旅行者のための韓国の医療ガイド：どこへ行き、何を知っておくか

このセクションでは、訪問中に病気やけがをしたとき、または治療を目的に韓国へ来る予定があるときに、韓国の医療をどう使うかを説明します。扱うのは実務的な手順だけです。医療上の助言ではなく、KoreaStepは診療所や病院を推薦・ランキング・リンクすることもありません。緊急時は 119 に電話してください。

症状別の行き先

• 命に関わる：呼吸が苦しい、胸の痛み、大量の出血、倒れた — 119 に電話するか、응급실eunggeupsil救急外来へ行きます。
• 軽い症状：かぜ、頭痛、胃の不調 — 약국yakguk薬局。
• 診断や処方薬が必要 — 의원uiwon診療所（外来診療所）。
• 検査・専門医・手術が必要な問題 — 병원byeongwon病院または総合病院。
• どのくらい深刻か分からない — 119 に電話して医療相談をします。

韓国では、医療機関を規模と目的で分類しています。医療法は、診療所を主に外来患者を診る施設、病院を主に入院患者を診る施設で30床以上のものと定めています。自分に関係する違いは韓国での病院のかかり方を見てください。

知っておきたい番号

• 119： 火災・救急・救助、および医療上の緊急事態。「English please」または「Interpreter please」と言うと、オペレーターが通訳につないでくれます。119の救急車は、緊急時は無料です。
• 1330 韓国観光案内電話（+82-2-1330）： 韓国観光公社が運営しています。2026年10月時点で、韓国語・英語・日本語・中国語は24時間、ロシア語・ベトナム語・タイ語・マレー語／インドネシア語は8:00〜19:00に対応しています。
• 1339： 疾病管理庁の感染症相談の番号です。医療上の緊急時の番号ではありません。

全体の一覧は緊急番号と困ったときの連絡先にあります。

持ち物

• パスポート。 診療所や病院では、受付で身分証明書を求められます。
• 旅行保険の情報。 保険会社の24時間サポートの番号と証券番号を含みます。短期の訪問者は、一般に韓国の国民健康保険の対象になりません。医療費と保険を見てください。
• 海外で使えるカードと、少しの現金。 診察後に受付で支払うのが普通です。
• ふだん飲んでいる薬の成分名の一覧、アレルギー、持病。 英語で、できれば韓国語でも書いておきます。
• 翻訳アプリと1330の番号。医療通訳を見てください。

このセクションのガイド

このセクションは4つのパートに分かれています。

薬局

• 韓国の薬局で薬を買う方法：약국を探す、症状を伝える、市販薬と処方薬の違いを知る、支払って用法を読む。ステップごとのプレーヤーつきです。
• 夜間の薬局、コンビニの薬、救急外来：夜間や休日に開いている薬局の探し方、24時間営業の店で売られていることがある薬、自分の薬の韓国への持ち込み。

病院のかかり方

• 韓国での病院のかかり方：診療科の選び方、受付、症状の伝え方、支払い、処方箋を薬局へ持っていく方法、書類のもらい方。ステップごとのプレーヤーつきです。
• 救急外来と119：いつ電話するか、救急センターのしくみ、持ち物。
• 医療費と保険：誰が対象か、何を支払うか、旅行保険会社が求める書類。
• 医療通訳：自分の言語で助けを得る方法。
• 治療目的の訪問：治療のために韓国へ来る場合の確認事項。

人気の市販薬

• 韓国の市販薬：韓国の薬局で、かぜ、痛み、消化不良、下痢、虫刺され、筋肉痛向けによく売られている市販薬を、成分とラベルの注意点つきで紹介します。

韓国の薬局で買うもの

• 韓国の薬局で買うもの：旅行者が持ち帰るもの、それぞれがどんな商品か、空港の液体の規則、帰国先の持ち込みルール。

まずここから

1. 渡航前に、119と1330、そして保険会社の番号を保存しておきます。
2. かぜ、頭痛、胃の不調なら、韓国の薬局で薬を買う方法を読みます。
3. 診断や処方薬が必要なときは、韓国での病院のかかり方を読みます。
4. 緊急のときは119に電話し、救急外来と119を読みます。
5. 持ち帰り用の薬を買う前に、韓国の薬局で買うものを読みます。