旅行者が韓国で病院にかかる方法：ステップごとの案内（2026）

1ステップ1 — 合う診療科を探す

地図アプリで診療科の名前を検索します。地図アプリを見てください。主な診療科：

• 내과naegwa内科
• 가정의학과gajeong uihakgwa家庭医学科
• 이비인후과ibiinhugwa耳鼻咽喉科
• 정형외과jeonghyeongoegwa整形外科
• 소아청소년과soa cheongsonyeongwa小児青少年科
• 피부과pibugwa皮膚科
• 안과angwa眼科
• 치과chigwa歯科
• 산부인과sanbuingwa産婦人科

迷ったら、受付で症状を伝えます。どの診療科が合うか、スタッフが教えてくれます。

政府のE-Genのサイト（e-gen.or.kr）では、開いている救急外来と薬局を調べられます。診療所や病院は地図アプリを使ってください。

2ステップ2 — 診療時間を確認する

案内板か地図の掲載情報で진료시간jillyo sigan診療時間を探します。診療所によって時間が違うので、昼休みや週末の時間を行く前に確認してください。日曜・祝日に閉まる薬局も多くあります。薬局と病院を見てください。

3ステップ3 — 受付へ行く

접수jeopsu受付を探します。처음 왔어요cheoeum wasseoyo初めて来ましたと言って、パスポートを見せます。用紙への記入を求められることがあります。英語の用紙や通訳が使えるか聞くか、上の「英語を話せる医師」のフレーズを使ってください。

4ステップ4 — 症状を伝える

どこがいつから痛いかを、言うか見せて伝えます。

• 여기가 아파요yeogiga apayoここが痛いです（場所を指さす）
• 배가 아파요baega apayoお腹が痛いです
• 어제부터 아팠어요eojebuteo apasseoyo昨日から痛いです
• 어지러워요eojireowoyoめまいがします
• 기침이 나요gichimi nayo咳が出ます
• 임신 중이에요imsin jungieyo妊娠中です

このとき、アレルギーと薬の一覧を見せます。

5ステップ5 — 名前が呼ばれるまで待つ

名前が呼ばれるか、画面に表示されるまで待ちます。얼마나 기다려야 해요?eolmana gidaryeoya haeyo?どのくらい待ちますか？と聞くこともできます。

6ステップ6 — 診察を受ける

呼ばれたら진료실jillyosil診察室に入ります。医師に、症状、飲んでいる薬、アレルギーを伝えます。診断名と薬の名前を書いてもらってください。

7ステップ7 — 会計で支払う

診察のあとに수납sunap会計で支払います。韓国の国民健康保険に入っていない場合は、全額を支払い、旅行保険会社に請求します。帰る前に、この窓口で書類をもらってください（ステップ10）。

8ステップ8 — 処方箋を受け取る

処方箋は薬局へ持っていきます。韓国では、医師が処方箋を書き、薬剤師が薬を渡します。そのため처방전cheobangjeon処方箋は、診療所の窓口ではなく薬局で調剤されます。医師に薬が必要だと言われたのに処方箋を渡されなければ、처방전 주세요cheobangjeon juseyo処方箋をくださいと言ってください。

9ステップ9 — 薬局で薬を受け取る

약국yakguk薬局へ行き、処方箋を渡して支払い、이 약 어떻게 먹어요?i yak eotteoke meogeoyo?この薬はどう飲みますか？と聞きます。薬局の領収書も保険会社用に取っておいてください。夜間・休日の薬局は薬局と病院を見てください。