初めての韓国グルメ：注文・支払い・コンビニの基本

このセクションでは、韓国での食事の実用的な面をまとめています。注文のしかた、支払いのしかた、疲れているときや時間がないときに安く食べられる場所です。飲食店のランキングはしていません。どの街でも出会う仕組みを説明します。

このセクションで扱うこと

• 注文。 入口のキオスク、テーブルのタブレット、呼び出しベル。どれも주문하기jumunhagi注文するや결제gyeolje支払いなど、決まった少しの韓国語を使います。日本の食券機や呼び出しボタンに近い仕組みです。
• 支払い。 店員が席まで料理を運ぶ店でも、会計はテーブルではなく入口のレジです。日本と同じく、チップはありません。
• コンビニ。 편의점pyeonuijeomコンビニでは弁当、おにぎり、カップ麺を売っていて、支払いの後に店内の電子レンジやお湯を使えます。
• 食べるもの。 韓国料理の初めてガイドでは、メニューに載っている韓国語名つきで24品を取り上げ、辛さと中身の目安を説明します。
• 市場と屋台。 伝統市場や屋台は現金しか使えないことがあるので、ウォンを少し持っておきます（VisitKorea）。韓国の伝統市場では、広蔵市場、南大門市場、チャガルチ市場、東門市場、全州の夜市を取り上げます。
• 食事の制限。 韓国観光公社はムスリムフレンドリーの飲食店を分類し、礼拝室と一緒にムスリムフレンドリー旅行のページの地図に載せています。ベジタリアンやアレルギーの場合は、避けたい食材を韓国語で具体的に伝えます。

最初に覚えたい3つのこと

1. 飲食店で注文する。 キオスクの매장maejang店内で食べるや포장pojang持ち帰りなどのボタンを読み、テーブルのベルを使い、セルフの水を見つけ、レジで払います。
2. コンビニを使う。 先に払ってから自分で温めます。1+1won peulleoseu won1つ買うともう1つ無料の札を読み、レジで交通カードにチャージします。
3. 支払いで困らない。 ほとんどの店でVisa、Mastercard、JCB、AMEX、UnionPayが使え、モバイル決済が使える店もあります。屋台用に現金を残しておきます。

テーブルで出てくるもの

韓国の飲食店では、メインの料理と一緒に小皿のおかず、반찬banchanおかずがいくつも出てきます（VisitKorea）。水はセルフサービスのことが多く、물은 셀프mureun selpeu水はセルフサービスの表示を探してください。焼肉や鍋料理には2人前からしか注文できないものがあり、1人旅では気をつけたい点です。

箸の使い方、お酒の注ぎ方、年上の人との食事など、テーブルマナーはマナーガイドで説明しています。

この順番で慣れる

1. 出発前に、カメラ翻訳ができる翻訳アプリを入れておきます。役立つアプリを見てください。
2. 初日はキオスクの店で食べて、気楽にボタンを覚えます。
3. 安く済ませたい食事は、コンビニの弁当を試します。
4. 次に、店員が注文を取る店に行きます。店員を呼んで注文し、レジで払います。
5. 食費の見積もりは旅行予算ガイドでできます。