韓國藥局買藥教學2026：怎麼買、怎麼付、怎麼吃

1步驟1 — 找藥局

找標示약국yakguk藥局的招牌，通常還會有單獨一個字약yak藥。在地圖App搜尋「약국」（請看地圖App指南），或問약국 어디 있어요?yakguk eodi isseoyo?請問藥局在哪裡？

進到店裡，櫃台後面準備藥品的區域，常標示조제실jojesil調劑室。

2步驟2 — 說出哪裡不舒服

走到櫃台，說出你的問題，或把手機上的韓文給對方看。簡短的句子就行，例如감기약 주세요gamgiyak juseyo請給我感冒藥或배가 아파요baega apayo我肚子痛。同時指出哪個部位痛。

依據藥事法，「用藥諮詢」包括在不做診斷判斷的前提下，協助顧客選擇需要的藥品。藥師可以協助你在成藥中挑選，但藥師不能診斷病情。

3步驟3 — 回答藥師的問題

藥師可能會問一些影響哪種藥對你安全的事。可能會被問到：

• 你有沒有過敏？
• 你是否懷孕或哺乳？
• 你有沒有在吃其他藥？
• 要吃藥的人幾歲？如果是幫小孩買，請說明。
• 症狀持續多久了？

先把答案準備在手機上，會很快。如果聽不懂問題，請說明並使用翻譯App。不要用猜的。

4步驟4 — 了解哪些藥可以買

韓國法律把藥品分成兩類。

• 成藥（일반의약품ilban uiyakpum成藥（一般醫藥品））。在藥局不需要處方箋就能買。
• 處方藥（전문의약품jeonmun uiyakpum處方藥（專門醫藥品））。該法規定，凡不屬於成藥的藥品都是處方藥。需要醫師開的處方箋（처방전cheobangjeon處方箋）。

如果藥師說처방전 필요해요cheobangjeon pillyohaeyo需要處方箋，這種藥就不能在櫃台直接賣給你。你必須先在韓國看醫師，請看怎麼在韓國看醫生。本國開的處方箋不能代替。如果不確定自己帶的藥可不可以帶進韓國，請看夜間、假日、便利商店的選擇與藥品入境規定。

想知道旅客常找哪些藥，請看人氣藥品和韓國藥局必買清單。那些頁面介紹商品，本篇不推薦任何商品。

5步驟5 — 付款

如果沒有標價，請問價格。成藥的價格由各藥局自訂，所以同一種商品在不同藥局可能價格不同。保健福祉部把這項制度稱為賣方標價制（판매자가격표시제panmaeja gagyeok pyosije賣方標價制）。

大多數藥局可以刷卡。專門信用金融業法規定，信用卡特約商店不得因為顧客刷卡就拒絕販售。不過還是帶一些現金，以防小店的刷卡機故障。想刷卡時，請說카드로 할게요kadeuro halgeyo我要刷卡。

6步驟6 — 確認怎麼吃

藥師依處方箋調劑藥品時，依該法須提供口頭或書面的用藥指導，包括書面的服用說明。成藥的話，請問藥師怎麼吃，並看藥盒或藥袋。

用法常以韓文書寫，例如 1일 3회（1일 3회iril samhoe一天三次）和 식후 30분（식후 30분sikhu samsipbun飯後30分鐘）。每種藥的服用方式不同，請照藥師的指示或藥盒上的說明。可以問：

• 一次吃幾顆，一天吃幾次？
• 飯前吃還是飯後吃？
• 會不會想睡？
• 要吃幾天？什麼時候該停藥並去看醫師？

把藥盒或藥袋拍下來，翻譯App可以讀取上面的文字。