Thuốc phổ biến ở Hàn Quốc: cảm, đau, đầy bụng, kinh nghiệm 2026
Đã đối chiếu nguồn chính thức ngày 21 tháng 10, 2026
Bản dịch này chưa được người bản ngữ duyệt.

Tóm tắt
Nhà thuốc Hàn Quốc bán thuốc không kê đơn (일반의약품) mà không cần đơn, chia theo triệu chứng: thuốc cảm dạng nước, thuốc giảm đau paracetamol hoặc ibuprofen, thuốc tiêu hóa, thuốc tiêu chảy, viên ngậm họng, gel trị côn trùng cắn và miếng dán giảm đau. Tính đến tháng 10/2026, báo ngành Hàn Quốc xếp Tylenol 500 mg, Gas Hwalmyeongsu Q, Pancol S và Panpirin Q vào nhóm bán chạy. Giá do từng nhà thuốc tự niêm yết.
Xem nhanh
- Mua ở đâu
- Nhà thuốc (약국), không cần đơn
- Tylenol 500 mg
- Tối đa 8 viên (4 g) mỗi ngày
- Nhiều thuốc cảm và giảm đau
- Chứa paracetamol; đừng dùng chồng
- Thành phần trị ho
- Là chất hướng thần từ 60 mg mỗi ngày
- Giá
- Mỗi nhà thuốc tự định giá
- Đã kiểm tra trên MFDS
- 21 tháng 10 năm 2026
Tiếng Hàn dùng trong tình huống này
감기약 주세요
gamgiyak juseyo
Cho tôi thuốc cảm
진통제 주세요
jintongje juseyo
Cho tôi thuốc giảm đau
소화제 주세요
sohwaje juseyo
Cho tôi thuốc tiêu hóa
반창고 주세요
banchanggo juseyo
Cho tôi băng cá nhân
배가 아파요
baega apayo
Tôi bị đau bụng
머리가 아파요
meoriga apayo
Tôi bị đau đầu
Chi tiết
Nếu thấy không khỏe ở Hàn Quốc, nhà thuốc có thể bán cho bạn các loại thuốc thông dụng mà không cần đơn. Trang này liệt kê những sản phẩm người Hàn hay dùng, chia theo triệu chứng, cho biết mỗi loại là gì và nhãn cảnh báo điều gì. Đây là thông tin mua sắm thực tế, không phải lời khuyên y khoa. Hãy nói với dược sĩ về dị ứng, thai kỳ, trẻ em và mọi loại thuốc khác bạn đang dùng.
Trước khi bắt đầu
- Biết tên hoạt chất của thuốc bạn dùng thường xuyên. Tên thương mại khác nhau giữa các nước.
- Tìm chữ 일반의약품. 일반의약품ilban uiyakpumThuốc không kê đơn nghĩa là bạn mua được mà không cần đơn. Tính đến ngày 21 tháng 10 năm 2026, mọi sản phẩm dưới đây đều được ghi như vậy trong cơ sở dữ liệu của Bộ An toàn Thực phẩm và Dược phẩm (MFDS). Thuốc chỉ bán theo đơn không nằm trong trang này.
- Giá khác nhau. Báo ngành Hàn Quốc mô tả giá thuốc không kê đơn theo chế độ người bán tự niêm yết, nên mỗi nhà thuốc tự ghi giá. Chúng tôi không nêu giá.
- Lựa chọn ban đêm và ngày lễ nằm trong nhà thuốc ban đêm. Về quy trình mua, xem cách mua thuốc ở nhà thuốc.
Ba câu sau sẽ giúp bạn: 감기약 주세요gamgiyak juseyoCho tôi thuốc cảm, 이 약 먹으면 졸려요?i yak meogeumyeon jollyeoyo?Uống thuốc này có buồn ngủ không? và 알레르기가 있어요allereugiga isseoyoTôi bị dị ứng. Thêm câu khác có trong tiếng Hàn ở nhà thuốc.
Theo báo chí, thuốc nào được dùng nhiều
- Dailypharm, một trang tin ngành dược, đăng danh sách số lượng bán thuốc không kê đơn hằng tháng. Danh sách chúng tôi xem vào tháng 10/2026 có Tylenol 500 mg, Gas Hwalmyeongsu Q, Pancol S, Panpirin Q, viên nang mềm Taxen và miếng dán Ketotop trong 20 vị trí đầu.
- Metro Economy đưa tin ngày 23/6/2026 rằng khách nước ngoài tại các nhà thuốc ở Myeongdong chủ yếu mua miếng dán giảm đau, thuốc tiêu hóa và mặt nạ chức năng.
- Kyunghyang Shinmun đưa tin ngày 4/7/2026 rằng du khách cũng hỏi mua thuốc cảm, thuốc tiêu hóa và thuốc trị đau họng, dù sản phẩm chăm sóc da đứng đầu.
- Một bản tin của Newsis ngày 12/9/2026, dựa trên đánh giá từ ứng dụng WOWPASS, xếp kem dưỡng da, sản phẩm trị mụn, thực phẩm bổ sung, chăm sóc da và sản phẩm cho mắt vào năm vị trí đầu; thuốc cảm không nằm trong đó.
Đây là các báo cáo về doanh số và báo chí, không phải lời giới thiệu.
Cảm và sốt
| Sản phẩm | Là gì | Xem trên nhãn |
|---|---|---|
| 판피린큐액panpirin kyuaekPanpirin Q dạng nước uống (Dong-A) | Thuốc cảm dạng nước: paracetamol, caffeine, chlorphenamine, methylephedrine, guaifenesin, tipepidine | Có thể gây buồn ngủ. Không dùng cho trẻ dưới 2 tuổi. Không dùng trong vòng 2 tuần sau khi dùng thuốc chống trầm cảm nhóm ức chế MAO |
| 판콜에스내복액pankoreseu naebogaekPancol S dạng nước uống (Dong Wha) | Thuốc cảm dạng nước: paracetamol, methylephedrine, chlorphenamine, caffeine, guaifenesin | Buồn ngủ; không dùng dài ngày; không dùng cùng sản phẩm khác chứa paracetamol hoặc thuốc cảm |
| 테라플루terapeulluTheraflu bột ngày và đêm (Haleon) | Thuốc bột pha: paracetamol cùng phenylephrine; bản ban đêm có thêm pheniramine | Hỏi về chứng buồn ngủ; không dùng cùng sản phẩm khác chứa paracetamol |
| 타이레놀콜드-에스정tairenol koldeu-eseu jeongTylenol Cold-S dạng viên (Kenvue) | Viên nén: paracetamol, pseudoephedrine, dextromethorphan, chlorphenamine | Buồn ngủ. Xem phần thuốc ho bên dưới trước khi mang ra nước ngoài |
Đau và nhức đầu
| Sản phẩm | Là gì | Xem trên nhãn |
|---|---|---|
| 타이레놀정500밀리그람tairenol jeong 500 milligeuramTylenol 500 mg dạng viên (Kenvue) | Paracetamol 500 mg trị sốt, nhức đầu, đau bụng kinh và đau răng | Từ 12 tuổi: 1–2 viên, tối đa 8 viên (4 g) mỗi ngày. Uống từ ba ly rượu bia trở lên mỗi ngày: hãy hỏi trước |
| 게보린정geborin jeongGeborin dạng viên (Samjin) | Paracetamol 300 mg, caffeine 50 mg, isopropylantipyrine 150 mg | Nhãn dành cho người lớn: 1 viên, tối đa 3 lần một ngày, dùng ngắn hạn |
| 이지엔6이브정ijien 6 ibeu jeongEZ-N6 Eve dạng viên (Daewoong) | Ibuprofen 200 mg kèm pamabrom | Không dùng cho trẻ dưới 2 tuổi hoặc sau tuần thai thứ 30. Có thể kích ứng dạ dày; nếu bị huyết áp cao hãy hỏi trước |
| 탁센연질캡슐taksen yeonjil kaepsyulTaxen viên nang mềm (Green Cross) | Naproxen 250 mg | Không dùng khi mang thai hoặc cho trẻ dưới 2 tuổi; không dùng cùng thuốc giảm đau chống viêm khác |
Tylenol, Geborin và các thuốc cảm ở trên đều chứa paracetamol. Nhãn Tylenol dặn không dùng cùng sản phẩm khác chứa paracetamol. Dùng chồng có thể vượt giới hạn 4 g mỗi ngày và gây hại cho gan.
Khó tiêu và ợ nóng
| Sản phẩm | Là gì | Xem trên nhãn |
|---|---|---|
| 까스활명수큐액kkaseu hwalmyeongsu kyuaekGas Hwalmyeongsu Q dạng nước uống (Dong Wha) | Thuốc tiêu hóa dạng nước từ thảo dược, chai 75 mL, cho chứng đầy hơi, buồn nôn và ăn quá no | Nếu khoảng một tháng vẫn chưa đỡ, hãy ngừng và hỏi ý kiến |
| 훼스탈골드정hweseutal goldeu jeongFestal Gold dạng viên (Handok) | Men tiêu hóa | Không dùng cho trẻ từ 7 tuổi trở xuống. Nuốt nguyên viên, không nhai |
| 닥터베아제정dakteo beaje jeongDr. Bearse dạng viên (Daewoong) | Men tiêu hóa | Không dùng cho trẻ từ 7 tuổi trở xuống |
| 겔포스엠현탁액gelposeuem hyeontagaekGelfos M dạng hỗn dịch (Boryung) | Thuốc kháng axit dạng gói cho chứng axit, ợ nóng và khó chịu dạ dày | Uống giữa các bữa ăn và trước khi ngủ; cách nhau ít nhất 4 giờ |
Tiêu chảy và đau họng
| Sản phẩm | Là gì | Xem trên nhãn |
|---|---|---|
| 동성정로환에프정dongseong jeongnohwan epeu jeongJeongnohwan F dạng viên (Dongsung) | Viên thảo dược cho chứng tiêu chảy và phân lỏng | Không dùng cho trẻ từ 7 tuổi trở xuống. Nếu tiêu chảy kèm sốt hoặc có máu, hãy hỏi trước |
| 스트렙실허니앤레몬트로키seuteurepsil heoni aen remon teurokiStrepsils mật ong chanh dạng viên ngậm (Reckitt) | Viên ngậm flurbiprofen 8,75 mg cho chứng đau họng ngắn hạn | Từ 12 tuổi; tối đa 5 viên mỗi ngày, dùng tối đa 3 ngày; không dùng nếu dị ứng aspirin |
Côn trùng cắn, vết xước và đau cơ
| Sản phẩm | Là gì | Xem trên nhãn |
|---|---|---|
| 둥근머리버물리겔dunggeunmeori beomulli gelBumulli đầu tròn dạng gel (Hyundai Pharm) | Gel chống ngứa cho côn trùng cắn và ngứa da | Không dùng cho trẻ dưới 30 tháng, vùng mắt, da bị tổn thương; ngừng sau 5–6 ngày |
| 후시딘연고husidin yeongoFucidin dạng thuốc mỡ (Dong Wha) | Thuốc mỡ kháng sinh (axit fusidic) cho da nhiễm khuẩn, vết bỏng hoặc vết thương | Dùng tối đa khoảng một tuần; bôi một lớp mỏng |
| 마데카솔케어연고madekasol keeo yeongoMadecassol Care dạng thuốc mỡ (Dongkook) | Chiết xuất rau má cùng kháng sinh neomycin cho vết xước nhỏ và bỏng nhẹ | Không dùng cho vùng mắt; tránh dùng lâu; không dùng nếu dị ứng neomycin |
| 신신파스아렉스sinsin paseu arekseuSinsin Pas Arex dạng miếng dán (Sinsin) | Miếng dán thuốc chứa menthol và methyl salicylat cho vai, lưng và bong gân | Không dùng cho trẻ dưới 30 tháng, vết thương hoặc vùng chàm; dán một hoặc hai lần mỗi ngày |
| 케토톱플라스타ketotop peullaseutaKetotop dạng miếng dán (Handok) | Miếng dán ketoprofen cho đau khớp và cơ | Không dùng cho trẻ dưới 15 tuổi. Che vùng đã dán khỏi ánh nắng trong lúc dùng và 2 tuần sau đó |
Say tàu xe
키미테패취kimite paechwiMiếng dán Kimite (Myungmoon) là miếng dán scopolamine, dán sau tai ít nhất 4 giờ trước chuyến đi. Nhãn cảnh báo gây buồn ngủ và dặn không dùng cho trẻ từ 7 tuổi trở xuống, phụ nữ có thai hoặc người bị tăng nhãn áp.
Thuốc ho và dextromethorphan
Dextromethorphan là thành phần giảm ho. Từ ngày 1/10/2003, Hàn Quốc chỉ định các sản phẩm cung cấp từ 60 mg mỗi ngày trở lên là chất hướng thần. Theo Trung tâm Thông tin Dược Hàn Quốc (2022), phần lớn thuốc cảm phối hợp là thuốc không kê đơn và chứa 7,5–15 mg mỗi liều, nên liều hằng ngày vẫn dưới 60 mg; loại mạnh hơn chỉ bán theo đơn. Korea Herald đưa tin ngày 25/8/2026 rằng thành phần này được xếp là chất hướng thần ở Hàn Quốc. Chúng tôi không thấy quy định mới nào trong năm 2026. Tylenol Cold-S ghi 15 mg dextromethorphan và vẫn được ghi là thuốc không kê đơn trong cơ sở dữ liệu MFDS ngày 21/10/2026.
Nếu mang về nước, hãy kiểm tra quy định của nước bạn. Trung Quốc đã đưa dextromethorphan vào danh mục chất hướng thần loại II từ ngày 1/7/2024.
Những vấn đề thường gặp
- Dùng chồng paracetamol. Đọc mọi hoạt chất. Thuốc cảm và thuốc giảm đau thường có chung hoạt chất này.
- Uống thuốc gây buồn ngủ trước khi lái xe. Panpirin, Pancol và Kimite đều có cảnh báo buồn ngủ.
- Dùng miếng dán nhạy với ánh nắng vào ngày đi biển. Ketotop cần che khỏi ánh nắng.
- Cho trẻ dùng thuốc của người lớn. Nhiều nhãn đặt giới hạn tuổi hoặc yêu cầu đi khám trước.
- Mong mua được thuốc mạnh không cần đơn. Thuốc chỉ bán theo đơn cần bác sĩ Hàn Quốc kê.
Hỏi và đáp
Mua những thuốc này có cần đơn không?
Không. Chúng là 일반의약품. Thuốc chỉ bán theo đơn cần bác sĩ Hàn Quốc kê. Xem cách đi khám bác sĩ ở Hàn Quốc.
Tôi có thể nói tên sản phẩm với dược sĩ không?
Được. Hãy cho dược sĩ xem tên trên điện thoại. Dược sĩ cũng gợi ý sản phẩm theo triệu chứng.
Cửa hàng tiện lợi có bán những thuốc này không?
Chỉ một danh sách ngắn. Xem nhà thuốc ban đêm.
Tôi có thể mang về nước không?
Quy định khác nhau theo từng nước. Xem những món nên mua ở nhà thuốc Hàn Quốc.
Nguồn chính thức (29)
Kiểm tra lần cuối 21 tháng 10, 2026Lần kiểm tra tiếp theo: 19 tháng 4, 2027
- Tylenol 500 mg tablet (타이레놀정500밀리그람) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Geborin tablet (게보린정) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- EZ-N6 Eve tablet (이지엔6이브정) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Taxen soft capsule (탁센연질캡슐) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Panpirin Q liquid (판피린큐액) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Pancol S oral liquid (판콜에스내복액) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Theraflu night-time dry syrup (테라플루나이트타임건조시럽) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Theraflu day-time dry syrup (테라플루데이타임건조시럽) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Tylenol Cold-S tablet (타이레놀콜드-에스정) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Gas Hwalmyeongsu Q liquid (까스활명수큐액) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Festal Gold tablet (훼스탈골드정) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Dr. Bearse tablet (닥터베아제정) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Gelfos M suspension (겔포스엠현탁액) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Jeongnohwan F tablet (동성정로환에프정) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Strepsils lozenge (스트렙실허니앤레몬트로키) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Round-head Bumulli gel (둥근머리버물리겔) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Fucidin ointment (후시딘연고) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Madecassol Care ointment (마데카솔케어연고) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Sinsin Pas Arex patch (신신파스아렉스) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Ketotop plaster (케토톱플라스타) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Kimite patch (키미테패취) product page (OTC classification, ingredients, approved use, cautions) — Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) Drug Safety Koreatruy cập 21 tháng 10, 2026
- Monthly OTC sales-count ranking (일반약 매출 TOP 100), page viewed October 2026 — Dailypharmtruy cập 21 tháng 10, 2026
- Foreign visitors at Myeongdong pharmacies buy patches, digestives and mask packs (2026-06-23) — Metro Economy (via Daum)truy cập 21 tháng 10, 2026
- Foreign visitors and Myeongdong pharmacies: skin products, cold medicine, digestives, patches; KTO pharmacy spending +206.1% (2026-07-04) — Kyunghyang Shinmun (via Daum)truy cập 21 tháng 10, 2026
- Foreigners and K-pharmacies: WOWPASS review analysis, top five categories (2026-09-12) — Financial News (Newsis)truy cập 21 tháng 10, 2026
- OTC pricing as a seller price-display system, 2012 column — Dailypharmtruy cập 21 tháng 10, 2026
- Dextromethorphan pharmacy review: psychotropic designation from 1 October 2003 at 60 mg a day or more; OTC combinations 7.5-15 mg per dose (PDF, 2022) — Korean Pharmaceutical Information Center (health.kr)truy cập 21 tháng 10, 2026
- Bringing medicine into Korea: dextromethorphan classed as psychotropic (2026-08-25) — The Korea Heraldtruy cập 21 tháng 10, 2026
- China adds dextromethorphan to Category II psychotropic drug catalog, effective 1 July (2024-05-08) — Chinese government (english.www.gov.cn)truy cập 21 tháng 10, 2026
Quy định có thể thay đổi. Hãy kiểm tra trang chính thức trước khi đi.






