
釜山
【2026年最新】初めての釜山観光完全ガイド:KTX・エリア・駅
写真: StephNurnberg, CC BY 2.0 · Haeundae Beach in Busan.jpg
この翻訳はネイティブスピーカーによる校閲前です。
要点
ソウルから釜山へは最速のKTXで2時間18分、多くは2時間40〜50分です。2026年10月時点で一般室は54,400ウォンです。列車は旧港エリアの釜山駅に着き、南浦洞とチャガルチ市場までは地下鉄で2駅。海雲台ビーチは街の反対側で、西面で乗り換えて地下鉄で約50分かかります。釜山の交通機関でもT-moneyが使えます。
ひと目でわかる
- KTX運賃
- 54,400ウォン(一般室)
- KTX所要
- 最短2時間18分
- 地下鉄運賃
- カードで1,600ウォン(1区間)
- 市内バス
- 1,550ウォン
- 海雲台まで
- 地下鉄で約50分
- 支払い
- T-moneyカード
詳しく
釜山(プサン/부산)は韓国第2の都市で、最大の港町です。丘の多い長い海岸線に沿って広がり、中心はひとつではありません。旧港、交通の拠点、ビーチはそれぞれ別のエリアです。このガイドでは、エリアごとの特徴、到着の方法、見どころごとの駅と出口を紹介します。情報は2026年10月に公式の情報源で確認しました。
釜山の全体像
街は西の旧港から東のビーチまで続きます。KTXは旧市街にある부산역Busan-yeok釜山駅に停まります。そこから南浦洞とチャガルチ市場までは地下鉄で2駅です。海雲台(ヘウンデ/해운대)ビーチは街の反対側にあります。エリアの間に丘があるため、移動は地図で見るより時間がかかります。距離ではなく地下鉄の駅数で考えてください。
知っておきたいエリア
| エリア | 最寄り駅(路線) | 向いていること |
|---|---|---|
| 남포동Nampo-dong南浦洞(ナンポドン)とチャガルチ | 南浦またはチャガルチ(1号線) | 魚市場、国際市場、釜山タワー、影島(ヨンド/영도) |
| 서면Seomyeon西面(ソミョン) | 西面(1・2号線) | 乗り換え、買い物、深夜の食事 |
| 해운대Haeundae海雲台(ヘウンデ) | 海雲台(2号線) | ビーチ、オーシャンビューのホテル、ブルーラインパーク |
| 광안리Gwangalli広安里(クァンアンリ) | 広安または金蓮山(クムニョンサン/금련산、2号線) | ビーチと夜の広安大橋 |
| 機張(キジャン/기장、東海岸) | オシリア(東海線) | 海東龍宮寺 |
1号線と2号線が交わるのは西面駅だけなので、西面は拠点に便利です。ビーチが旅の目的なら海雲台を選んでください。エリアごとのホテルの比較は宿泊エリアの選び方にあります。
釜山への行き方
ソウルからKTXで。 2026年11月1日からのKORAILの時刻表では、ソウル駅からの最速の列車は2時間18分です。多くは2時間40〜50分で、いちばん遅い列車は約3時間25分かかります。2026年11月10日の時刻表では、ソウル駅発は5:13〜22:28に55本あります。KORAILの運賃表(2026年9月1日から)では、一般室が54,400ウォン、特室が78,900ウォンです。ソウル南東部の水西(スソ/수서)駅からも列車が出ています(一般室52,900ウォン)。予約と乗車の方法はKTXと鉄道で説明しています。先に仁川に着く場合は仁川空港からソウルへの行き方を見てください。
飛行機で。 김해국제공항Gimhae Gukje Gonghang金海国際空港は街の西にあります。釜山金海軽電鉄が空港から沙上(ササン/사상、2号線に乗り換え)と大渚(テジョ/대저、3号線)まで走っています。2026年10月時点で、軽電鉄の運賃は交通カードで1区間1,600ウォンです。2025年9月19日からは、軽電鉄と釜山のバス・地下鉄の間で地域間の追加乗り換え運賃がなくなりました。支払うのは、高いほうの運賃です。
市内の移動
地下鉄。 釜山には地下鉄が4路線あり、ほかに軽電鉄と東海岸沿いの東海線があります。ソウルで買ったT-moneyカードもそのまま使えます。T-moneyの使い方を見てください。運賃は距離制で、カードなら1区間1,600ウォン、2区間1,800ウォン、市内バスは1,550ウォンです(釜山交通公社の運賃データ、2025年9月更新)。
初めての人がよく使う2つのルート:
- 釜山駅から南浦: 1号線で2駅。
- 釜山駅から海雲台: 1号線で西面まで(6駅)、2号線に乗り換えて海雲台まで(16駅)。約50分見ておいてください。タクシーなら、渋滞がなければ約25分です。
バスとタクシー。 甘川、太宗台、海東龍宮寺などは、最寄り駅からバスに乗る必要があります。地図アプリでは最後の区間が徒歩で表示されることがあるので、出発前にバスの番号を確認してください。地図アプリとタクシーを参照してください。
主な見どころ
海雲台ビーチ
해운대해수욕장Haeundae Haesuyokjang海雲台海水浴場は釜山でいちばん有名なビーチで、ホテルが並ぶ長い砂浜が弧を描いています。最寄り駅: 海雲台駅(2号線)5番出口から徒歩15分(Visit Busan)。139、307、1003番のバスがビーチ前に停まります。泳ぐのは夏で、それ以外の季節は散歩の場所です。

海雲台ブルーラインパーク
海雲台近くの尾浦(ミポ/미포)と松亭(ソンジョン/송정)の間の旧海岸線の線路を、ゆっくり走る海辺の列車と小さな「スカイカプセル」が走っています。
- 海辺列車(해변열차haebyeon yeolcha海辺列車): 1回乗車8,000ウォン、2回12,000ウォン、全駅乗り放題16,000ウォン。片道約25分。
- スカイカプセル: 2〜4人で1台の料金で、片道40,000〜50,000ウォン。片道約30分。
- 冬季(11月〜2月)の営業時間: 海辺列車9:00〜19:00、スカイカプセル8:30〜18:00。3月から時間が延び、7月〜8月がいちばん長くなります。
予約はブルーラインパークの公式サイトでします。乗車の2日前以降にキャンセルすると、料金の20〜50%がかかります。
広安里ビーチ
광안리해수욕장Gwangalli Haesuyokjang広安里海水浴場へは、広安大橋がライトアップされる夜に行ってください。最寄り駅: 広安駅(2号線)5番出口から徒歩約13分。2026年の釜山花火祭りは**11月7日(土)**に、広安里、二妓台(イギデ/이기대)、冬柏島(トンベクソム/동백섬)で開かれます。非常に混雑します。

海東龍宮寺
해동용궁사Haedong Yonggungsa海東龍宮寺(ヘドンヨングンサ)は、海を見下ろす岩場に立つ寺です。拝観時間は4:30〜19:20(入場は18:50まで)、無料です。行き方: 海雲台駅7番出口から181、100、海雲台9番のバス。または東海線でオシリア駅1番出口へ行き、139番のバスに乗ります。海雲台ビーチからタクシーで約20分です。
チャガルチ市場
자갈치시장Jagalchi Sijangチャガルチ市場は韓国でいちばん有名な魚市場です。1階で魚介を買い、上の階で調理してもらえます。最寄り駅: チャガルチ駅(1号線)10番出口、または南浦駅2番出口から約6分。営業時間: 5:00〜22:00。休業日: Visit Busanでは、毎月第1・第3・第5火曜日とされています。
国際市場とBIFF広場
服、台所用品、屋台の軽食を売る屋根つきの路地がにぎわい、映画祭の広場と隣り合っています。最寄り駅: チャガルチ駅7番出口から約7分。店はおおむね9:00〜20:00に開いています。Visit Busanでは日曜日が休みとされていますが、開いている店もあります。
龍頭山公園と釜山タワー
南浦洞を見下ろす丘の上の公園に、展望タワーがあります。最寄り駅: 中央駅(1号線)1番出口から6分、または南浦駅7番出口から7分。釜山タワー: 10:00〜22:00、最終入場21:30。タワーは別料金で、公園は無料です。
甘川文化村
감천문화마을Gamcheon Munhwa Maeul甘川文化村(カムチョンムナマウル)は、カラフルな家とアート作品が斜面に並ぶ村です。行き方: 土城(トソン/토성)駅(1号線)6番出口から、マウルバスの沙下1-1、西区2、西区2-2番で甘井(カムジョン/감정)小学校まで行き、徒歩5分。時間: 3月〜10月は9:00〜18:00、11月〜2月は9:00〜17:00。無料。 住民が暮らしているので静かにしてください。Visit Busanはドローンを飛ばさないよう求めています。

太宗台
太宗台(テジョンデ/태종대)は、影島の南端にある崖、松林、灯台の名所です。行き方: 釜山駅7番出口から17、88、101番のバスで太宗台へ。8、30、186番のバスも停まります。公園は無料です。園内を一周するダヌビ列車は別料金で、月曜日は運休です。運行は10月〜4月が9:20〜18:00、6月〜8月は20:00までです。
ヒンニョウル文化村
影島の海の上の崖沿いに、小さな家やカフェが並ぶ路地です。行き方: 南浦駅6番出口から7、71、508番のバスで白蓮寺(ペンニョンサ/백련사)まで。

食事
釜山名物は돼지국밥dwaeji-gukbapテジクッパ(豚肉のスープご飯)、밀면milmyeonミルミョン(小麦粉の冷麺)、練り物(オムク)、海辺で食べる刺身です。魚介ならチャガルチ市場や、広安里・民楽(ミルラク/민락)周辺の店が定番です。韓国消費者院によると、2026年9月の釜山の平均価格は、キムチチゲ定食8,429ウォン、ビビンバ9,686ウォン、冷麺12,000ウォン、サムギョプサル200gで18,175ウォンです。多くの料理で、釜山の平均はソウルより少し安めです。注文のコツはレストランでの注文にあります。
季節
- 夏: 海水浴のシーズンで、海雲台がいちばん混み、料金も高くなる時期です。夏の終わりは台風の恐れがあり、船、ケーブルカー、屋外の予定が直前に中止になることがあります。
- 秋: 穏やかな気候です。2026年の花火祭りは11月7日です。
- 冬: ソウルより暖かいことが多いものの、海沿いは風が強くなります。ブルーラインパークの営業も早く終わります(海辺列車19:00、スカイカプセル18:00)。
- 春: 海岸の散歩や影島の崖めぐりに向いています。
月ごとの天気は月別の天気と服装にまとめています。
1日モデル
| 時間 | 予定 | 移動 |
|---|---|---|
| 9:00 | KTXで釜山駅に到着。荷物はホテルかロッカーに預ける | — |
| 10:00 | 甘川文化村 | 1号線で土城まで(4駅)、マウルバスに乗り換え。約30分 |
| 12:30 | チャガルチ市場と国際市場で昼食と散策 | マウルバスと1号線でチャガルチへ。約25分 |
| 15:00 | 龍頭山公園と釜山タワー | 徒歩約10分 |
| 17:30 | 広安里に移動して夕食、夜の広安大橋 | 1号線で西面、2号線で広安へ。約45分 |
2日目は東側へ。海雲台ビーチ、ブルーラインパーク、海東龍宮寺を回ってください。ソウルと組み合わせた7日間の計画はソウル・釜山7日間のモデルコースに、1日の費用は予算ガイドにあります。
公式情報源(18件)
最終確認 2026年10月20日次回確認予定 2027年4月18日
- KTX timetable (from 1 November 2026) — Korail2026年10月20日閲覧
- KTX fare table (from 1 September 2026) — Korail2026年10月20日閲覧
- Fare table and Busan–Gimhae–Yangsan transfer rules — Busan-Gimhae Light Rail Transit2026年10月20日閲覧
- Busan subway and bus fares (fare dataset, updated September 2025) — Busan Transportation Corporation (Public Data Portal)2026年10月20日閲覧
- Haeundae Beach: The Busan representative — Visit Busan (Busan Tourism Organization)2026年10月20日閲覧
- Beach train and Sky Capsule fares, hours and refund rules — Haeundae Blue Line Park2026年10月20日閲覧
- Gwangalli offers a spectacular view at night — Visit Busan (Busan Tourism Organization)2026年10月20日閲覧
- Busan Fireworks Festival 2026 date and venues — Busan Festival Organization2026年10月20日閲覧
- Haedong Yonggungsa Temple in Gijang — Visit Busan (Busan Tourism Organization)2026年10月20日閲覧
- Jagalchi Market — Visit Busan (Busan Tourism Organization)2026年10月20日閲覧
- Gukje Market — Visit Busan (Busan Tourism Organization)2026年10月20日閲覧
- Yongdusan Park and Busan Tower — Visit Busan (Busan Tourism Organization)2026年10月20日閲覧
- Gamcheon Culture Village — Visit Busan (Busan Tourism Organization)2026年10月20日閲覧
- Taejongdae Park and the Danubi Train — Visit Busan (Busan Tourism Organization)2026年10月20日閲覧
- Huinnyeoul Culture Village — Visit Busan (Busan Tourism Organization)2026年10月20日閲覧
- Rice and pork soup; wheat noodles (Busan food features) — Visit Busan (Busan Tourism Organization)2026年10月20日閲覧
- Dining-out prices by region, September 2026 — Korea Consumer Agency (Price Info)2026年10月20日閲覧
- Busan Transportation Corporation (Busan Metro) — Busan Transportation Corporation2026年10月20日閲覧
ルールは変わることがあります。出発前に公式サイトで確認してください。




