游客在韩国的医疗费用与保险(2026)
本译文尚未经母语人士审校。

摘要
短期游客一般不在韩国国民健康保险的覆盖范围内,所以要在柜台自己付账,再向旅行保险公司理赔。截至2026年10月,国民健康保险公团(NHIS)说,在韩国停留六个月或以上的外国人必须参保。请索取收据、费用明细,保险公司需要的话再要一份诊断书,并保存好所有收据和处方。
一目了然
- 游客
- 一般不在覆盖范围内
- 外国居民
- 六个月或以上
- 在诊所
- 在柜台付款
- 保险公司单据
- 收据、费用明细、诊断书
- 证明
- 证明可能要收费
- NHIS英语专线
- 033-811-2000
相关韩语
진료비 영수증 주세요
jillyobi yeongsujeung juseyo
请给我诊疗费收据
진료비 세부내역서도 주세요
jillyobi sebunaeyeokseodo juseyo
也请给我诊疗费明细
진단서 받을 수 있어요?
jindanseo badeul su isseoyo?
可以开诊断书吗?
详细内容
韩国的国民健康保险能让参保者的医疗费保持在较低水平。如果你只是短期游玩,一般不在其中。本指南讲解原因、谁在覆盖范围内、怎样付款,以及该收集哪些单据,方便旅行保险公司给你理赔。本文不给出治疗价格,因为费用取决于医疗机构和你的病情。它不是保险或医疗建议。
准备事项
- 读一读你的旅行保险条款。 确认是否涵盖门诊和急救治疗,并记下保险公司的救援电话和理赔期限。
- 随身带好保单号和护照。
- 带一张在国外能用的银行卡和一些现金。 治疗前先在前台问清楚怎么付款,因为我们读到的资料没有说明诊所接受哪些银行卡。
- 了解所需单据的韩文名称(见第3步)。
分步操作
第1步 — 了解谁在覆盖范围内
国民健康保险公团(NHIS)说,自2019年7月16日起,在韩国停留六个月或以上的外国人和海外韩国人必须加入其保险。门槛是六个月或以上,短期访问达不到。NHIS列出的符合条件的签证类型涵盖D、E、F、H等身份,以及人道主义身份的G-1-6。短期访问身份不在名单上。
| 谁 | 何时开始覆盖(截至2026年10月) |
|---|---|
| 短期游客 | 一般不在覆盖范围内 |
| 大多数外国居民 | 停留满六个月后 |
| E-9、F-5、F-6持有者,以及部分学生(D-2、D-4-3) | 自入境之日起,或自外国人登录之日起(以较晚者为准) |
如果在国外或通过雇主有同等保险,雇员可以申请豁免。被抚养人一般也需要居住满六个月,但参保人的配偶和10岁以下子女不论居住时间都可以登记(KOTRA指南,数据截至2024年)。
关于资格的问题:NHIS有英语咨询专线 033-811-2000,以及综合呼叫中心1577-1000。
第2步 — 做好在柜台付款的准备
在诊所、医院或药店,接受服务时就要付款:诊疗后在柜台付款,药费在药店支付。紧急情况下,119救护车免费,但急诊室的治疗不免费。见急诊室与119。
私营救护车要收费,大型急救中心看轻症对参保患者也更贵。关于这项附加费用如何适用于游客,我们没有查到官方说明,请向收费处询问。
第3步 — 收集理赔用的单据
收据、费用明细、诊断书:如果保险公司需要,离开前三样都要。
- 진료비 영수증jillyobi yeongsujeung诊疗费收据:付款的凭证。
- 진료비 세부내역서jillyobi sebunaeyeokseodo诊疗费明细:每项服务及其费用的清单。
- 진단서jindanseo诊断书:医生出具的书面诊断,保险公司需要时使用。
- 处方(처방전cheobangjeon处方)和药店收据。
可以出示的句子:진료비 영수증 주세요jillyobi yeongsujeung juseyo请给我诊疗费收据、진료비 세부내역서도 주세요jillyobi sebunaeyeokseodo juseyo也请给我诊疗费明细和진단서 받을 수 있어요?jindanseo badeul su isseoyo?可以开诊断书吗?
证明可能要收费。根据《医疗法》,保健福祉部为每种证明设定了费用上限,医院必须把收费标准张贴在患者看得到的地方。金额随时间变化过,请向医院询问当前收费。费用明细和收据很重要,因为保险公司往往两样都要。
第4步 — 保存并寄出所有材料
给每份单据拍照,保留原件,并记下日期。问问保险公司,文件需要英文还是需要翻译件。如果医院设有国际医疗中心,可能会出具英文文件(见医疗口译)。
你可能要付的费用
| 项目 | 说明(截至2026年10月) |
|---|---|
| 诊疗和检查 | 未参保的游客全额自付 |
| 药品 | 在药店付款 |
| 119救护车 | 紧急情况免费 |
| 私营救护车 | 收费,先问价格 |
| 诊断书等证明 | 收费,上限由保健福祉部设定 |
| 口译 | 向医疗机构询问;各处不同 |
常见问题
- 以为韩国保险会赔你。 短期停留一般不在覆盖范围内。
- 付了钱没要单据。 离开前在柜台索取。
- 只有信用卡签购单。 保险公司可能要的是费用明细,而不只是刷卡单。
- 不了解保险公司的规定。 有些保单要求治疗前先打电话,或在期限内理赔。出发前读一读你的保单。
- 把电话弄混。 119用于急症,保险问题找NHIS。
常见问答
游客可以加入韩国医疗保险吗?
NHIS的规定适用于停留六个月或以上的外国人,符合条件的签证名单中不包括短期访问身份。如果你的情况特殊,请拨打033-811-2000询问NHIS。
我要在韩国住一年,必须参保吗?
停留六个月或以上的外国人必须参保,大多数人在满六个月后开始缴费。部分身份自入境之日起开始。请向NHIS确认。
游客的医疗服务可以退税吗?
我们没有找到2026年涵盖普通治疗的官方资料,所以不提供这方面的指引。如果这对你很重要,请询问医疗机构和税务机关。
能开英文账单吗?
有些医疗机构会出具英文文件。请在前台询问,并确认保险公司接受什么。
官方来源(6)
最后确认于 2026年10月20日下次核实:2027年1月18日
- Guidance for foreigners: six-month rule, exemption, English consultant line — National Health Insurance Service访问于2026年10月20日
- 외국인 및 재외국민 취득안내 (When foreigners acquire local insurance eligibility, by visa type) — National Health Insurance Service访问于2026年10月20日
- Medical Care System in Korea: referral to tertiary hospitals, exceptions, foreigners and health insurance (created 2025-01-13; data as of December 2023) — Invest KOREA (KOTRA) Ombudsman访问于2026年10月20日
- Cap on medical certificate fees set by the Ministry of Health and Welfare, fees must be posted (2017-09 press release; current amounts not re-checked) — Korea Policy Briefing (korea.kr), Ministry of Health and Welfare访问于2026年10月20日
- Mild-case copayment of 90% at regional and local emergency centers from 13 September 2024 (2024-09-11, news report) — Newsis访问于2026年10月20日
- 구급차의 이용 방법 (How to use an ambulance: 119 ambulances free, private ambulances charge a fee; as of 2026-09-15) — Ministry of Government Legislation (Easy Law)访问于2026年10月20日
规定可能变化,出行前请在官方网站确认。





