
束草
束草和雪岳山旅行攻略:巴士、登山道、缆车(2026)
图片:Lcarrion88, CC BY-SA 4.0 · Ulsanbawi Rock.jpg
本译文尚未经母语人士审校。
摘要
束草是韩国东海岸的港口小城,紧邻雪岳山国立公园。没有KTX。截至2026年10月,KOBUS列出首尔高速巴士客运站每天45—47班开往束草,06:00—23:30发车,约2小时20分钟,票价18,700韩元起。雪岳山缆车往返16,000韩元,蔚山岩登山道往返7.6公里。公园上段登山道通常从11月15日起因防火期封闭。
一目了然
- 首尔巴士
- 约2小时20分钟
- 车费
- ₩18,700(标准)/ ₩24,300(优等)
- 首末班
- 06:00 / 23:30
- 缆车往返
- ₩16,000(成人)
- 蔚山岩
- 往返7.6公里,约4小时
- 2025封山
- 11月15日至12月15日(上段)
详细内容
속초Sokcho束草是江原道临东海的港口小城。它最大的看点是설악산국립공원Seoraksan Gungnip Gongwon雪岳山国立公园,公园入口区乘公交从市区过去很近。本文介绍从首尔出发的巴士、公园的登山道和缆车、海滩、阿爸村和市场,开放时间、费用和关闭时间均已于2026年10月对照官方来源核实。
一眼看束草
束草很小,坐市内公交加步行就能逛完。公园入口区소공원Sogongwon小公园,公园入口处的小广场在市区以西的雪岳洞一带。海滩、港口和市场在市中心。
适合谁
适合喜欢登山、赏红叶、爱看海景和逛市场的短途旅行者。如果你需要铁路连接,就不太合适,因为单程要坐很久的巴士。
住哪里
| 区域 | 适合 |
|---|---|
| 高速巴士客运站和束草海滩附近 | 坐巴士抵达和离开,沿海滩散步 |
| 港口和阿爸村一侧 | 步行去渡船、港口和市场 |
| 雪岳洞,小公园附近 | 一早就上登山道 |
怎么比较各区域见住哪里。如果打算日出前登山,请先看下面的入山时间规定。
怎么去
**坐高速巴士。**这是标准路线。KOBUS列出首尔的两个发车点,都开往속초Sokcho束草高速巴士客运站。
| 出发地 | 每日班次 | 首班 / 末班 | 时间(KOBUS估算) | 票价 |
|---|---|---|---|---|
| 서울경부Seoul Gyeongbu首尔高速巴士客运站 | 45班(10月21日,周三),47班(10月24日,周六) | 06:00 / 23:30 | 2小时20分钟 | ₩24,300 우등udeung优等(大多数班次),₩18,700 고속gosok标准(3班),₩31,500 프리미엄peurimieom高级(9班),₩29,100 深夜优等(22:00—23:30) |
| 동서울Dong Seoul东首尔客运站 | 15班 | 07:00 / 20:30 | 2小时30分钟 | ₩22,800 优等,₩29,600 高级 |
样本日当天,从束草返程的巴士,开往首尔高速巴士客运站的是06:00至23:00,开往东首尔的是06:45至20:30。时间和票价来自KOBUS对2026年10月21日和24日的时刻查询,不同日期可能变化。较便宜的标准车每天只有3班,在08:20至18:20之间,所以大多数行程要按优等车票价预算。束草市的页面说,从束草到东首尔的市外巴士约2小时10分钟,而KOBUS估算该方向为2小时15分钟,请预留堵车时间。请在KOBUS查询你自己的日期。市外巴士在Txbus售票;本文没有核实它们的时刻。
首尔高速巴士客运站的站点在瑞草区盘浦洞,东首尔在江边站。在束草,고속버스터미널gosokbeoseu teomineol高速巴士客运站位于东海大路3994号,离束草海滩步行约五分钟(束草市)。시외버스터미널sioebeoseu teomineol市外巴士客运站位于长安路16号。
**坐火车。**没有直达束草的KTX,束草市的交通页面也只列出巴士客运站。铁路的办法是先坐KTX-Eum到江陵,再转巴士北上。韩国铁道公社列出从首尔站出发111—131分钟,标准座约27,600韩元(见江陵攻略)。从江陵到束草的巴士时刻不在KOBUS上,本文无法确认,所以请把从首尔直达的巴士当作默认方案。订票技巧见KTX与火车。
当地交通
主要景点
雪岳山国立公园
小公园是束草一侧主要步道的入口。束草市自己的页面把雪岳洞一带的入场费列为免费。而权金城的页面列出成人3,200—3,500韩元,与此冲突;韩国国立公园公团(KNPS)的雪岳山收费页面列出了停车、缆车和露营的费用,但没有门票。请在入口处或向公园管理处确认,电话033-801-0900。
小公园的停车场收费,但KNPS只列出了办公室电话(033-636-4050),没有写价格。本文没有核实收费标准。
**入山规定。**KNPS禁止从日落到次日日出前两小时,从小公园进入登山道(去蔚山岩、土旺城瀑布观景台、飞仙台和权金城)。韩国气象厅发布气象预警时,登山道也会封闭。请在当天查看登山道状态。
雪岳山缆车
설악케이블카Seorak Keibeulka雪岳山缆车从小公园上到권금성Gwongeumseong权金城,乘坐约5分钟,从海拔699米上升到1,128米。

- **票价:**成人16,000韩元,儿童(37个月至小学生)12,000韩元,仅售往返票。36个月以下免费。运营方的优惠仅限持证明的韩国国内居民。
- **运营时间:**每天公布,因为风和天气会改变时间。网站显示2026年10月21日为08:00—17:00。
- **购票:**当天在售票处购买,不能提前预订。两个站点之间没有步行道,所以来回都要坐缆车。
- **车厢:**没有暖气和空调。
蔚山岩
울산바위Ulsanbawi蔚山岩是一道花岗岩山脊,可以俯瞰大海和束草。KNPS介绍,从新兴寺经摇摆岩(Heundeulbawi)的路线单程3.8公里,约2小时,往返7.6公里,约4小时。前2.8公里到摇摆岩约1小时,路面平缓。最后1.0公里约1小时,是陡峭的金属台阶,KNPS提醒这一段有落石。请早点出发,并计划在入山规定生效之前返回。
飞仙台
비선대Biseondae飞仙台是一处岩壁环绕的山谷。KNPS列出从小公园经新兴寺单程3.0公里,约1小时20分钟,路面平缓,适合大多数人。另有可选的0.6公里(约40分钟)陡峭台阶通往金刚窟。去金刚窟的完整往返是7.2公里,约3小时20分钟。
束草海滩
속초해변Sokcho Haebyeon束草海滩位于海日路186号,免费,全年开放,后面有一条松林步道。游泳季只允许在划定的浮标范围内游泳。沙滩上禁止露营、烹饪、带宠物和燃放烟花。

灵琴亭
영금정Yeonggeumjeong灵琴亭是束草灯塔脚下东明洞岩台上的一座亭子。市里列出它全天开放、全年开放、不收门票。灯塔观景台步行约10分钟。
阿爸村和手拉渡船
아바이마을Abaimaeul阿爸村是朝鲜战争时期来自咸镜道(今属朝鲜)的难民定居形成的社区。市里列出它24小时开放。你可以从市中心乘갯배gaetbae手拉渡船过去,渡船沿着缆绳在港口水道上拉过去。

- **时间:**5月至10月05:00—23:00,11月至4月05:30—22:30,天气可能改变时间。
- **票价:**成人500韩元,儿童300韩元,束草居民持身份证免费。最多载32人。不得带宠物。
束草观光水产市场
속초관광수산시장Sokcho Gwangwang Susansijang束草观光水产市场(中央路147番街16号)免费入场,列为全天开放;各店铺有各自的营业时间。下层的生鱼片中心每月第二个周三休息。从手拉渡船码头出发,束草的步行地图显示了一条穿过小巷和黄鱼广场到市场入口的路线。
季节
- **秋季:**最热闹的时候。韩国山林厅预测雪岳山的红叶高峰在2026年10月20日,韩国观光公社的预测是10月25日,所以请把日期当作一个范围。见红叶攻略。
- **深秋:**上段登山道因防火期封闭。2025年,雪岳山国立公园管理处公告,从恐龙脊(Gongnyong Ridge)和寒溪岭通往大青峰的高处登山道,11月15日至12月15日封闭。束草市关于雪岳洞一带的页面把同样的日期列为封闭期,而新闻报道只提到部分上段登山道,所以各来源对封闭范围的说法不一致。本文没有找到KNPS的2026年公告。出发前请向公园管理处确认,并见11月去韩国。
- **夏季和冬季:**游泳季海滩很热闹。遇到强风或恶劣天气,缆车可能停运。
各月天气见各月天气。
一日行程示例
| 时间 | 安排 | 交通 |
|---|---|---|
| 06:30 | 从首尔高速巴士客运站坐巴士 | 约2小时20分钟 |
| 09:00 | 抵达束草高速巴士客运站 | 坐市内公交7路或7-1路去雪岳山 |
| 10:00 | 坐缆车到权金城(先确认是否运行) | 从小公园步行 |
| 11:30 | 走向飞仙台再返回 | 步行约2小时40分钟 |
| 14:30 | 坐巴士回市区,再去束草海滩和灵琴亭 | 市内公交或出租车 |
| 16:30 | 乘手拉渡船去阿爸村,再逛市场 | 步行 |
| 19:00 | 走回高速巴士客运站,坐返程巴士 | 巴士;样本日首尔高速巴士客运站方向末班23:00 |
如果要去蔚山岩,就用4小时往返行程取代缆车和飞仙台。请查好日落时间,因为公园在天黑后禁止进入登山道。
常见错误
- **太晚上登山道。**KNPS禁止从日落到日出前两小时进入,气象预警时登山道也会封闭。
- **以为能买单程缆车票。**只售往返票,也不能预订。
- **深秋计划登高峰。**上段登山道通常从11月15日起封闭。
- **以为有火车。**束草没有铁路。
常见问题
束草能从首尔当天往返吗?
可以,但很长。巴士单程约2小时20分钟,样本日从束草返程的末班车是23:00。在束草住一晚,登山或坐缆车就不用赶时间。
雪岳山要门票吗?
束草市的页面把雪岳洞一带列为免费,但另一个市页面列出成人票3,200—3,500韩元。KNPS的收费页面没有门票。请向公园管理处确认,电话033-801-0900。
缆车每天都运行吗?
天气允许时全年运行。运营时间每天不同,遇强风可能停运。请在当天查看运营方的页面。
官方来源(23)
最后确认于 2026年10月20日下次核实:2027年1月18日
- Bus timetable lookup: Seoul Gyeongbu to Sokcho and Dong Seoul to Sokcho, express bus (departures, classes, fares; sample days 21 and 24 October 2026) — Korea Express Bus Terminal Association (KOBUS)访问于2026年10月20日
- Express bus terminal guide (Seoul Gyeongbu, Dong Seoul, Sokcho addresses) — Korea Express Bus Terminal Association (KOBUS)访问于2026年10月20日
- Intercity bus booking system (intercity routes; times not checked for this guide) — Tmoney Mobility (Txbus)访问于2026年10月20日
- Transport information: express bus terminal, intercity bus terminal, city bus timetables incl. routes 7 and 7-1 (Seoraksan) — Sokcho City访问于2026年10月20日
- Seoraksan National Park: trail guide (Ulsanbawi, Biseondae and Geumganggul courses; distances and times) — Korea National Park Service (KNPS)访问于2026年10月20日
- Designated trail entry times (Seoraksan; Sogongwon entrance restriction from sunset to 2 hours before sunrise; weather-warning closures) — Korea National Park Service (KNPS)访问于2026年10月20日
- Trail control information (current status by park) — Korea National Park Service (KNPS)访问于2026年10月20日
- Seorak Cable Car: fares, hours notice, boarding guide — Seorak Cablecar访问于2026年10月20日
- Seoraksan Sogongwon park — Sokcho City访问于2026年10月20日
- Seoraksan National Park, Seorak-dong district (closed 15 November to 15 December) — Sokcho City访问于2026年10月20日
- Gwongeumseong Fortress (hours and fee listing) — Sokcho City访问于2026年10月20日
- Sokcho Beach (address, hours, rules) — Sokcho City访问于2026年10月20日
- Yeonggeumjeong — Sokcho City访问于2026年10月20日
- Abai Village — Sokcho City访问于2026年10月20日
- Abai Village Gaetbae (ferry hours and fares) — Sokcho City访问于2026年10月20日
- Sokcho Tourist and Fishery Market — Sokcho City访问于2026年10月20日
- Sokcho Port walking tour map (routes from the cruise terminal to Abai Village, the market and Yeonggeumjeong) — Sokcho City访问于2026年10月20日
- Seoraksan high-altitude trails closed from 15 November to 15 December 2025 (news report quoting the Seoraksan National Park Office) — Kyunghyang Shinmun访问于2026年10月20日
- Best hiking trails in Korea (Seoraksan: trails, bus 7 and 7-1 from Sokcho, upper-trail closure) — Korea Tourism Organization (VisitKorea)访问于2026年10月20日
- Korea Forest Service 2026 Fall Foliage Peak Prediction Map (released 2026-09-22) — Kyunghyang Shinmun (English), reporting the Korea Forest Service访问于2026年10月20日
- 2026 Fall Foliage Forecast (published 2026-09-08) — Korea Tourism Organization (VisitKorea)访问于2026年10月20日
- KTX timetable (from 1 November 2026) — Korail访问于2026年10月20日
- KTX fare table (from 1 September 2026) — Korail访问于2026年10月20日
规定可能变化,出行前请在官方网站确认。






