
束草
束草與雪嶽山旅遊攻略:巴士、步道、纜車(2026)
圖片:Lcarrion88, CC BY-SA 4.0 · Ulsanbawi Rock.jpg
本譯文尚未經母語人士審閱。
摘要
束草是韓國東海岸緊鄰雪嶽山國家公園的港口小鎮,沒有KTX。截至2026年10月,KOBUS列出每天從首爾高速巴士客運站出發45–47班高速巴士,06:00–23:30,約2小時20分鐘,票價₩18,700起。雪嶽纜車來回₩16,000,蔚山岩步道往返7.6公里。山上的步道通常從11月15日起因防火期封閉。
一目了然
- 巴士時間
- 首爾高速巴士客運站出發約2小時20分鐘
- 票價
- 一般₩18,700/優等₩24,300
- 首末班
- 首爾出發06:00/23:30
- 纜車
- 成人來回₩16,000
- 蔚山岩
- 往返7.6公里,約4小時
- 2025封閉
- 山上步道11月15日–12月15日
詳細內容
속초Sokcho束草是江原道面向東海的港口小鎮。它最大的亮點是설악산국립공원Seoraksan Gungnip Gongwon雪嶽山國家公園,公園入口一帶從市區搭公車很快就到。本文介紹從首爾出發的巴士、公園的步道和纜車、海灘、阿爸村和市場,開放時間、費用和休息時間皆已在2026年10月對照官方來源查證。
束草概覽
束草小到靠市區公車和步行就能玩遍。公園入口一帶소공원Sogongwon小公園,公園入口處的小公園,位在市區西邊的雪嶽洞。海灘、港口和市場都在市中心。
適合哪些人
適合登山客、賞楓旅客,以及喜歡海景和市場的短程旅客。如果你需要鐵路連線,就不太適合,因為單程要坐很久的巴士。
住宿選擇
| 區域 | 適合 |
|---|---|
| 高速巴士客運站與束草海灘附近 | 搭巴士抵達和離開、在海灘散步 |
| 港口與阿爸村一側 | 步行搭渡船、逛港口和市場 |
| 雪嶽洞,小公園附近 | 一早就上步道 |
比較各區域請見住宿區域指南。如果打算日出前登山,請先看下方的入山時間規定。
如何抵達
**搭高速巴士。**這是標準路線。KOBUS列出首爾的兩個出發點,兩者都開往속초Sokcho束草高速巴士客運站。
| 出發地 | 每天班次 | 首班/末班 | 時間(KOBUS估計) | 票價 |
|---|---|---|---|---|
| 서울경부Seoul Gyeongbu首爾高速巴士客運站 | 45班(10月21日星期三)、47班(10月24日星期六) | 06:00/23:30 | 2小時20分鐘 | ₩24,300 우등udeung優等(多數班次)、₩18,700 고속gosok一般(3班)、₩31,500 프리미엄peurimieom頂級(9班)、₩29,100深夜優等(22:00–23:30) |
| 동서울Dong Seoul東首爾客運站 | 15班 | 07:00/20:30 | 2小時30分鐘 | ₩22,800優等、₩29,600頂級 |
樣本日從束草返回首爾高速巴士客運站的班次是06:00到23:00,返回東首爾的班次是06:45到20:30。時間和票價取自KOBUS對2026年10月21日和24日的時刻查詢,可能依日期變動。每天只有3班是較便宜的一般等級,時間在08:20到18:20之間,所以多數行程要預期付優等票價。束草市的頁面說從束草到東首爾的市外巴士約2小時10分鐘,而KOBUS估計該方向是2小時15分鐘,請預留塞車的時間。請到KOBUS查詢你的日期。市外巴士在Txbus售票;本文沒有查證其時間。
首爾高速巴士客運站的乘車處位於瑞草區盤浦洞,東首爾則在江邊站。在束草,고속버스터미널gosokbeoseu teomineol高速巴士客運站位於東海大路3994號,離束草海灘步行約5分鐘(束草市)。시외버스터미널sioebeoseu teomineol市外巴士客運站位於長安路16號。
**搭火車。**沒有直達束草的KTX,束草市的交通頁面也只列出巴士客運站。鐵路的選擇是搭KTX-Eum到江陵,再轉巴士北上。韓國鐵道公社列出首爾站出發111–131分鐘,標準座約₩27,600(請見江陵指南)。本文無法確認江陵到束草的巴士時間,因為KOBUS上沒有,所以請把從首爾出發的直達巴士當作預設選擇。訂票技巧請見KTX與火車。
當地交通
主要景點
雪嶽山國家公園
小公園是束草側主要步道的入口。束草市自己的頁面列出雪嶽洞一帶入場免費。權金城的頁面則列出成人₩3,200–3,500,與此矛盾,而國家公園管理公團的雪嶽山收費頁面只列出停車、纜車和露營費用,沒有入場費。請到入口或向公園管理處確認,電話033-801-0900。
小公園的停車場收費,但國家公園管理公團只列出辦公室電話(033-636-4050),沒有價格。本文沒有確認費率。
**入山規定。**國家公園管理公團禁止從日落到隔天日出前兩小時,從小公園進入步道(前往蔚山岩、土王城瀑布觀景台、飛仙臺和權金城)。韓國氣象廳發布氣象警報時,步道也會封閉。請當天查看步道狀況。
雪嶽纜車
설악케이블카Seorak Keibeulka雪嶽纜車從小公園爬升到권금성Gwongeumseong權金城,約5分鐘的車程,從1,128公尺爬到海拔699公尺。

- **票價:**成人₩16,000,兒童(37個月到小學生)₩12,000,只賣來回票。36個月以下免費。業者的優惠只適用於持證明的本國居民。
- **營業時間:**每天公告,因為風和天氣會改變時間。網站上2026年10月21日顯示08:00–17:00。
- **購票:**當天在售票處購買,不能預訂。兩個車站之間沒有步道,所以去程和回程都要搭纜車。
- **車廂:**沒有暖氣或冷氣。
蔚山岩
울산바위Ulsanbawi蔚山岩是花崗岩稜線,可以眺望大海和束草。國家公園管理公團把從神興寺經過搖擺岩(Heundeulbawi)的路線描述為單程3.8公里、約2小時,往返7.6公里、約4小時。前2.8公里到搖擺岩約1小時,路況平緩。最後1.0公里約1小時,是陡峭的鐵梯,國家公園管理公團警告該路段有落石。請早點出發,並計畫在入山規定生效之前回來。
飛仙臺
비선대Biseondae飛仙臺是岩壁環繞的山谷。國家公園管理公團列出從小公園經神興寺單程3.0公里、約1小時20分鐘,路況平緩,適合多數人。另有可選擇的額外0.6公里(約40分鐘)陡峭階梯,通往金剛窟。完整來回到金剛窟是7.2公里,約3小時20分鐘。
束草海灘
속초해변Sokcho Haebyeon束草海灘位於海日路186號,免費,全年開放,後方有松林步道。游泳季節只能在標示的浮標範圍內游泳。沙灘上禁止露營、烹煮、帶寵物和放煙火。

靈琴亭
영금정Yeonggeumjeong靈琴亭是位於東明洞束草燈塔下方岩棚上的涼亭。市政府列為全天開放、全年開放、不收入場費。燈塔展望台步行約10分鐘。
阿爸村與手拉渡船
아바이마을Abaimaeul阿爸村是韓戰時,來自現屬北韓的咸鏡道難民定居形成的社區。市政府列為24小時開放。你可以從市中心搭갯배gaetbae手拉渡船(Gaetbae)過去,它沿著纜繩被拉過港口的水道。

- **營業時間:**5月到10月05:00–23:00,11月到4月05:30–22:30,天氣可能改變時間。
- **票價:**成人₩500,兒童₩300,束草居民持證件免費。最多載32人。不得攜帶寵物。
束草觀光水產市場
속초관광수산시장Sokcho Gwangwang Susansijang束草觀光水產市場(中央路147番街16號)免費入場,列為全天開放;各店家自訂營業時間。樓下的生魚片中心在每月第二個星期三休息。從渡船碼頭出發,束草的步行地圖標示一條穿過巷弄和黃蘇廣場通往市場入口的路線。
季節
- **秋季:**最擁擠的時候。韓國山林廳預測雪嶽山的楓葉高峰在2026年10月20日,韓國觀光公社的預測是10月25日,所以請把日期當成一段範圍。請見賞楓指南。
- **晚秋:**山上的步道因防火期封閉。2025年,雪嶽山國家公園管理處公告11月15日到12月15日,從恐龍稜線(Gongnyong Ridge)和寒溪嶺通往大青峰的高山步道封閉。束草市雪嶽洞地區的頁面列出相同日期作為封閉期,而新聞報導只描述部分山上步道,所以各來源對封閉範圍的說法不一。本文找不到國家公園管理公團2026年的公告。出發前請向公園管理處確認,並請見11月的韓國。
- **夏季與冬季:**游泳季節海灘很擁擠。強風或天氣不好時,纜車可能停駛。
各月份天氣請見各月份天氣。
一日行程範例
| 時間 | 行程 | 交通 |
|---|---|---|
| 06:30 | 搭從首爾高速巴士客運站出發的巴士 | 約2小時20分鐘 |
| 09:00 | 抵達束草高速巴士客運站 | 搭7號或7-1號市區公車往雪嶽山 |
| 10:00 | 搭纜車到權金城(先確認有營運) | 從小公園步行 |
| 11:30 | 走向飛仙臺再折返 | 步行約2小時40分鐘 |
| 14:30 | 搭巴士回市區,再逛束草海灘和靈琴亭 | 市區公車或計程車 |
| 16:30 | 搭渡船到阿爸村,再逛市場 | 步行 |
| 19:00 | 步行回高速巴士客運站搭回程巴士 | 巴士;樣本日首爾高速巴士客運站的末班是23:00 |
要去蔚山岩的話,把纜車和飛仙臺換成4小時的往返行程。請查看日落時間,因為公園在天黑後禁止進入步道。
常見錯誤
- **太晚上步道。**國家公園管理公團從日落到日出前兩小時禁止進入,氣象警報也會封閉步道。
- **以為可以只買纜車單程票。**只賣來回票,而且不能預訂。
- **晚秋規劃高海拔登山。**山上的步道通常從11月15日起封閉。
- **以為有火車。**束草沒有鐵路。
常見問題
束草可以從首爾當天來回嗎?
可以,但很累。巴士單程約2小時20分鐘,樣本日從束草出發的末班車是23:00。在束草住一晚,就能從容登山或搭纜車。
雪嶽山免費入場嗎?
束草市的頁面列出雪嶽洞一帶免費,但另一個市政府頁面列出成人票₩3,200–3,500。國家公園管理公團的收費頁面沒有入場費。請撥打公園管理處033-801-0900確認。
纜車每天都營運嗎?
天氣允許的話全年營運。時間每天都會變動,強風時可能停駛。請當天查看業者的頁面。
官方來源(23)
最後確認於 2026年10月20日下次確認:2027年1月18日
- Bus timetable lookup: Seoul Gyeongbu to Sokcho and Dong Seoul to Sokcho, express bus (departures, classes, fares; sample days 21 and 24 October 2026) — Korea Express Bus Terminal Association (KOBUS)瀏覽於2026年10月20日
- Express bus terminal guide (Seoul Gyeongbu, Dong Seoul, Sokcho addresses) — Korea Express Bus Terminal Association (KOBUS)瀏覽於2026年10月20日
- Intercity bus booking system (intercity routes; times not checked for this guide) — Tmoney Mobility (Txbus)瀏覽於2026年10月20日
- Transport information: express bus terminal, intercity bus terminal, city bus timetables incl. routes 7 and 7-1 (Seoraksan) — Sokcho City瀏覽於2026年10月20日
- Seoraksan National Park: trail guide (Ulsanbawi, Biseondae and Geumganggul courses; distances and times) — Korea National Park Service (KNPS)瀏覽於2026年10月20日
- Designated trail entry times (Seoraksan; Sogongwon entrance restriction from sunset to 2 hours before sunrise; weather-warning closures) — Korea National Park Service (KNPS)瀏覽於2026年10月20日
- Trail control information (current status by park) — Korea National Park Service (KNPS)瀏覽於2026年10月20日
- Seorak Cable Car: fares, hours notice, boarding guide — Seorak Cablecar瀏覽於2026年10月20日
- Seoraksan Sogongwon park — Sokcho City瀏覽於2026年10月20日
- Seoraksan National Park, Seorak-dong district (closed 15 November to 15 December) — Sokcho City瀏覽於2026年10月20日
- Gwongeumseong Fortress (hours and fee listing) — Sokcho City瀏覽於2026年10月20日
- Sokcho Beach (address, hours, rules) — Sokcho City瀏覽於2026年10月20日
- Yeonggeumjeong — Sokcho City瀏覽於2026年10月20日
- Abai Village — Sokcho City瀏覽於2026年10月20日
- Abai Village Gaetbae (ferry hours and fares) — Sokcho City瀏覽於2026年10月20日
- Sokcho Tourist and Fishery Market — Sokcho City瀏覽於2026年10月20日
- Sokcho Port walking tour map (routes from the cruise terminal to Abai Village, the market and Yeonggeumjeong) — Sokcho City瀏覽於2026年10月20日
- Seoraksan high-altitude trails closed from 15 November to 15 December 2025 (news report quoting the Seoraksan National Park Office) — Kyunghyang Shinmun瀏覽於2026年10月20日
- Best hiking trails in Korea (Seoraksan: trails, bus 7 and 7-1 from Sokcho, upper-trail closure) — Korea Tourism Organization (VisitKorea)瀏覽於2026年10月20日
- Korea Forest Service 2026 Fall Foliage Peak Prediction Map (released 2026-09-22) — Kyunghyang Shinmun (English), reporting the Korea Forest Service瀏覽於2026年10月20日
- 2026 Fall Foliage Forecast (published 2026-09-08) — Korea Tourism Organization (VisitKorea)瀏覽於2026年10月20日
- KTX timetable (from 1 November 2026) — Korail瀏覽於2026年10月20日
- KTX fare table (from 1 September 2026) — Korail瀏覽於2026年10月20日
規定可能變動,出發前請到官方網站確認。






