Ứng dụng cần cài khi du lịch Hàn Quốc tự túc (2026)
Đã đối chiếu nguồn chính thức ngày 20 tháng 10, 2026
Bản dịch này chưa được người bản ngữ duyệt.

Tóm tắt
Trước khi bay, hãy cài Papago để dịch, Naver Map hoặc KakaoMap để tìm đường, k.ride hoặc Kakao T để gọi taxi, và KORAIL+ để mua vé tàu. Thêm ứng dụng Emergency Ready App của chính phủ để nhận cảnh báo thiên tai. Tính đến tháng 10/2026, phần lớn ứng dụng này dùng được mà không cần số Hàn Quốc. Baemin cho du khách đặt đồ ăn không cần tài khoản, bằng số và thẻ nước ngoài.
Xem nhanh
- Dịch
- Papago
- Chỉ đường
- Naver Map hoặc KakaoMap
- Taxi
- k.ride hoặc Kakao T
- Tàu hỏa
- KORAIL+
- Cảnh báo
- Emergency Ready App
- Giao đồ ăn
- Baemin, số và thẻ nước ngoài
Chi tiết
Vài ứng dụng giúp chuyến đi Hàn Quốc dễ hơn rất nhiều: dịch thực đơn, tìm đúng lối ra để bắt xe buýt, gọi taxi và nhận cảnh báo thiên tai bằng ngôn ngữ của bạn. Hãy cài ở nhà khi có Wi-Fi, rồi thiết lập xong trước khi hạ cánh. KoreaStep không liên kết với ứng dụng nào trong bài, và danh sách không xếp hạng.
Tin vui cho người đọc tiếng Việt: Papago, KORAIL+ và cảnh báo của Emergency Ready App đều có tiếng Việt, và đường dây nóng du lịch 1330 có nhân viên nói tiếng Việt từ 08:00 đến 19:00.
Cần chuẩn bị gì
- Dữ liệu di động. Phần lớn ứng dụng này cần kết nối mạng. Xem eSIM, SIM hay cục phát Wi-Fi.
- Kho ứng dụng của bạn. Papago, Naver Map, KakaoMap, Kakao T, k.ride và KORAIL+ đều có trên App Store Mỹ, nên bạn không cần tài khoản Hàn Quốc.
- Cách đăng nhập. Chuẩn bị địa chỉ email, hoặc tài khoản Google hay Apple, và hộ chiếu cho những ứng dụng cần xác minh danh tính.
Các bước thực hiện
Bước 1 — Cài Papago để dịch
Papago do Naver phát triển, dịch 14 ngôn ngữ: tiếng Hàn, Anh, Nhật, Trung giản thể và phồn thể, Tây Ban Nha, Pháp, Việt, Thái, Indonesia, Nga, Đức, Ý và Ả Rập. Các chế độ chính có tên như sau trong bản tiếng Hàn:
- 텍스트 번역tekseuteu beonyeokDịch văn bản — gõ hoặc dán văn bản.
- 이미지 번역imiji beonyeokDịch hình ảnh — chụp thực đơn hoặc biển hiệu.
- 음성 번역eumseong beonyeokDịch giọng nói — nói và nghe kết quả.
- 대화 번역daehwa beonyeokDịch hội thoại — hai người lần lượt nói, mỗi người bằng ngôn ngữ của mình.
Ứng dụng còn có dịch văn bản ngoại tuyến, dịch trang web và nhập chữ viết tay.
Bước 2 — Cài ứng dụng bản đồ Hàn Quốc
Google Maps tìm được địa điểm nhưng chỉ đường ở đây không đáng tin. Hãy cài Naver Map, có nhãn bản đồ tiếng Hàn, Anh, Nhật và Trung, hoặc KakaoMap, có tiếng Anh và tiếng Hàn. Xem ứng dụng bản đồ ở Hàn Quốc.
Bước 3 — Chọn ứng dụng gọi taxi
k.ride là ứng dụng của Kakao Mobility dành cho du khách nước ngoài. Bạn đăng ký bằng Google, Apple hoặc email, và ứng dụng nhận thẻ nước ngoài cùng ví điện tử như Alipay. Kakao T là ứng dụng chính của người Hàn, có menu tiếng Hàn, Anh và Nhật. Ứng dụng Uber cũng gọi được taxi địa phương ở Seoul. Xem taxi và Kakao T.
Bước 4 — Thêm KORAIL+ để đi tàu hỏa
KORAIL+ thay thế Korail Talk từ tháng 8/2026. Từ 01/09/2026, ứng dụng bán cả vé các chuyến tàu SRT trước đây xuất phát từ ga Suseo. Ứng dụng có tiếng Anh, Nhật, Hàn, Trung giản thể và phồn thể, Thái và Việt. Xem tàu KTX và tàu hỏa.
Bước 5 — Cài ứng dụng giao đồ ăn (không bắt buộc)
배달의민족Baedarui MinjokBaemin là một trong những ứng dụng giao đồ ăn lớn nhất Hàn Quốc:
- Từ tháng 2/2026, ứng dụng có tiếng Anh, Trung và Nhật cho phần tìm kiếm, thực đơn, thanh toán và theo dõi đơn.
- Từ tháng 6/2026, Apple Pay dùng được với thẻ Visa, Mastercard, JCB và American Express phát hành ở nước ngoài.
- Tháng 7/2026, thành phố Seoul cho biết du khách có thể đặt không cần tài khoản bằng cách xác minh số điện thoại nước ngoài, và trả bằng thẻ nước ngoài hoặc ví điện tử Trung Quốc.
Hãy chuẩn bị sẵn địa chỉ chính xác bằng tiếng Hàn cho người giao hàng.
Bước 6 — Cài Emergency Ready App
Emergency Ready App là phiên bản dành cho du khách nước ngoài của Bộ Nội vụ và An toàn Hàn Quốc. Ứng dụng cung cấp thông tin thiên tai và an toàn bằng tiếng Anh, Trung và Nhật, và gửi cảnh báo thiên tai bằng tiếng Anh, Trung, Việt, Thái và Nhật. Chính quyền Hàn Quốc gửi tin nhắn cảnh báo khẩn cấp (재난문자jaenan munjaTin nhắn cảnh báo thiên tai) bằng tiếng Hàn cho các nguy cơ như động đất, mưa lớn và nắng nóng. Ứng dụng giúp bạn nhận cảnh báo bằng các ngôn ngữ trên.
Mỗi ứng dụng tốn bao nhiêu và cần gì
| Ứng dụng | Dùng để | Chi phí | Cần số Hàn Quốc? |
|---|---|---|---|
| Papago | Dịch (văn bản, camera, giọng nói, hội thoại) | Miễn phí | Naver không nêu |
| Naver Map / KakaoMap | Chỉ đường, phương tiện công cộng, địa điểm | Miễn phí | Không, để tìm kiếm và chỉ đường |
| k.ride | Taxi cho du khách | Chỉ trả tiền cước | Không: đăng ký bằng Google, Apple hoặc email |
| Kakao T | Taxi và phương tiện khác | Chỉ trả tiền cước | Trang ứng dụng không nêu |
| KORAIL+ | Vé tàu hỏa | Chỉ trả tiền vé | Không nêu; có thể dùng trang web tiếng Anh của Korail thay thế |
| Baemin | Giao đồ ăn | Tiền đồ ăn và phí giao | Không: đặt không cần tài khoản bằng số nước ngoài |
| Emergency Ready App | Cảnh báo thiên tai, thông tin an toàn | Miễn phí | Không |
| Đường dây nóng du lịch 1330 | Hỗ trợ qua điện thoại bằng tiếng Anh, Nhật và Trung 24 giờ; tiếng Nga, Việt, Thái và Mã Lai/Indonesia 08:00–19:00 | Cước gọi điện | Không |
Khi nào cần số điện thoại Hàn Quốc
- Mã qua tin nhắn. Một số dịch vụ gửi mã đến số Hàn Quốc. Gói du lịch dữ liệu + thoại cho bạn số 010 nhận được các mã này.
- Xác minh danh tính thật. Ngân hàng và một số ứng dụng yêu cầu xác minh danh tính thật ở Hàn Quốc (본인인증bonin injeungXác minh danh tính). Nhà mạng cho biết thuê bao du lịch không hỗ trợ việc này.
- Cách thay thế cho du khách. Nhiều ứng dụng nay đã có. Naver thêm xác minh bằng hộ chiếu khi đăng ký vào năm 2026. k.ride dùng Google, Apple hoặc email. Baemin nhận số nước ngoài cho đơn không cần tài khoản.
Lỗi thường gặp
Không tìm thấy ứng dụng trong kho. Tìm bằng tên tiếng Anh, ví dụ "NAVER Map" hoặc "KakaoMap". Một số ứng dụng Hàn Quốc có tên khác nhau tùy khu vực.
Đăng ký đòi số Hàn Quốc. Tìm lựa chọn đăng ký bằng số nước ngoài, email, Google hoặc Apple. Nếu không có, hãy dùng bản web hoặc một ứng dụng khác.
Ứng dụng mở bằng tiếng Hàn. Tìm mục ngôn ngữ trong cài đặt của ứng dụng, sau đó kiểm tra ngôn ngữ của điện thoại.
Bản dịch bỏ sót món trong thực đơn. Chụp lại rõ hơn, gần hơn, hoặc gõ tên món vào chế độ dịch văn bản.
Không nhận được cảnh báo bằng ngôn ngữ của bạn. Cài Emergency Ready App và cho phép thông báo.
Hỏi đáp
Papago có hỗ trợ tiếng Việt không?
Có. Papago có 14 ngôn ngữ: tiếng Hàn, Anh, Nhật, Trung giản thể và phồn thể, Tây Ban Nha, Pháp, Việt, Thái, Indonesia, Nga, Đức, Ý và Ả Rập. Tiếng Mông Cổ không có trong danh sách.
Đặt đồ ăn giao tận nơi không cần số Hàn Quốc được không?
Được, trên Baemin, theo thông báo tháng 7/2026 của chính quyền thành phố Seoul. Bạn đặt không cần tài khoản, xác minh số điện thoại nước ngoài và trả bằng thẻ nước ngoài hoặc ví điện tử được hỗ trợ.
Nên dùng ứng dụng nào để gọi taxi?
k.ride được làm cho du khách nước ngoài, có menu tiếng Anh, Nhật và Trung, và nhận thẻ nước ngoài. Kakao T và Uber cũng dùng được ở Seoul.
Điện thoại nước ngoài có nhận được cảnh báo khẩn cấp không?
Emergency Ready App gửi cảnh báo thiên tai bằng tiếng Anh, Trung, Việt, Thái và Nhật. Hãy cài ứng dụng và cho phép thông báo để không phải dựa vào tin nhắn cảnh báo bằng tiếng Hàn.
Ứng dụng không giúp được thì gọi ai?
Gọi đường dây nóng du lịch 1330. Đường dây trả lời bằng tiếng Hàn, Anh, Nhật và Trung 24 giờ mỗi ngày, và bằng tiếng Nga, Việt, Thái và Mã Lai/Indonesia từ 08:00 đến 19:00. Từ điện thoại nước ngoài, bấm +82-2-1330. Khi khẩn cấp, xem số điện thoại khẩn cấp và nơi nhờ giúp đỡ.
Nguồn chính thức (11)
Kiểm tra lần cuối 20 tháng 10, 2026Lần kiểm tra tiếp theo: 18 tháng 4, 2027
- Naver Papago - AI Translator (App Store listing: 14 languages, features) — NAVER Corp. via Apple App Storetruy cập 20 tháng 10, 2026
- 네이버 파파고 (App Store KR listing: Korean feature names) — NAVER Corp. via Apple App Storetruy cập 20 tháng 10, 2026
- 안전디딤돌 and Emergency Ready App (features, languages) — Ministry of the Interior and Safetytruy cập 20 tháng 10, 2026
- Essential apps for travel in Korea (KorailTalk, NAVER Maps, k.ride, 1330 languages) — Korea Tourism Organization (VisitKorea)truy cập 20 tháng 10, 2026
- KORAIL+ App (App Store listing: languages) — Korea Railroad Corporation via Apple App Storetruy cập 20 tháng 10, 2026
- k.ride: global mobility platform for foreign travelers — Kakao Mobilitytruy cập 20 tháng 10, 2026
- NAVER Map release notes (passport verification for NAVER sign-up) — NAVER Corp. via Apple App Storetruy cập 20 tháng 10, 2026
- 배민, 영어·중국어·일본어 지원 (2026-02-04) — BizWatch (news)truy cập 20 tháng 10, 2026
- 애플페이 해외카드도 된다…배민, 외국인 결제 편의 확대 (2026-05-31) — Digital Daily (news)truy cập 20 tháng 10, 2026
- 서울시-배민 외국인 관광객 배달 협약 (2026-07-29) — Kyunghyang Shinmun (news)truy cập 20 tháng 10, 2026
- Taxi page footer (Korea Travel Hotline 1330, 24/7) — Seoul Metropolitan Governmenttruy cập 20 tháng 10, 2026
Quy định có thể thay đổi. Hãy kiểm tra trang chính thức trước khi đi.




