เที่ยวคยองจู: KTX พุลกุกซา ชมกลางคืน 2569

เมืองมีสามกลุ่ม ย่านสุสานกลางเมือง มีเทรึงวอน ชอมซองแด ฮวางนีดันกิล และพระราชวังทงกุงกับสระวอลจิ ซึ่งอยู่ห่างกันไม่กี่กิโลเมตร พุลกุกซาและซอกกูรัม อยู่บนเนินเขาทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง เขตท่องเที่ยวโบมุน เป็นรีสอร์ตริมทะเลสาบทางตะวันออกออกไปอีก สถานี KTX อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของทั้งสามแห่ง ในเขตชนบท

สำหรับครั้งแรก ให้พักในย่านสุสานกลางเมือง เดินไปชมสถานที่ยามค่ำได้โดยไม่ต้องนั่งรถบัส ดูที่พักที่ควรเลือกเพื่อเปรียบเทียบโรงแรม

โดย KTX ตารางเดินรถของ Korail ตั้งแต่ 1 พฤศจิกายน 2569 ระบุเที่ยวรถจากโซลดังนี้ วันตัวอย่าง 10 พฤศจิกายน 2569 มีรถ 29 เที่ยวจากสถานีโซล ระหว่าง 05:13 ถึง 21:33 เที่ยวที่เร็วที่สุดใช้ 1 ชั่วโมง 58 นาที และค่ามัธยฐานคือ 2 ชั่วโมง 14 นาที เที่ยวที่ช้าที่สุดใช้ราว 3 ชั่วโมง 17 นาที หน้าเว็บของเมืองเองระบุราว 2 ชั่วโมง 10 นาที ซึ่งตรงกับรถไฟทั่วไป ที่นั่งมาตรฐานจากสถานีโซลราคา ₩44,500 ตามตารางค่าโดยสารของ Korail วันที่ 1 กันยายน 2569 รถที่ช้ากว่าผ่านซูวอนระบุที่ ₩38,000 รถจาก 수서Suseoสถานีซูซอ (SRT เดิม) ก็จอดที่นี่ด้วย 17 เที่ยวในวันตัวอย่างเริ่ม 05:30 และเที่ยวแรกใช้เวลาราว 2 ชั่วโมง การจองอยู่ในKTX และรถไฟ จากปูซานใช้เวลาราว 30 นาที และจากทงแทกู ราว 20 นาที (เมืองคยองจู)

ชื่อสถานี ตารางเดินรถของ Korail และหน้าผู้มาเยือนของเมืองเรียกสถานี KTX ว่าสถานี 경주Gyeongjuคยองจู ส่วนแผนที่ ป้ายรถบัส และคู่มือเก่ายังเรียกว่า 신경주역Singyeongju-yeokสถานีชินคยองจู เป็นที่เดียวกัน ตั้งอยู่ในคอนช็อนอึบ หน้าของเมืองยังระบุสถานีแยกอีกแห่งคือซอคยองจู จึงควรตรวจชื่อสถานีบนตั๋ว

โดยรถบัสด่วน สถานีขนส่งด่วนคยองจูอยู่ที่ 2 Taejong-ro 685beon-gil ในย่านกลางเมือง ขายตั๋วผ่าน KOBUS หรือ BUSTAGO คู่มือนี้ไม่ได้ยืนยันเวลาและค่าโดยสารรถบัสโซล–คยองจู จึงควรตรวจที่ KOBUS

จากสถานี KTX

• รถบัสสาย 60 หรือ 61 ไปป้ายชอมซองแด ใช้เวลาราว 40 นาที (หน้าผู้มาเยือนของเมือง)
• แท็กซี่ ใช้เวลาราว 20 นาทีตามหน้าเดียวกัน
• รถบัสสาย 700, 710 และ 711 เป็นเส้นทางตรงไปพุลกุกซาและโบมุน ประกาศของเมืองเดือนกุมภาพันธ์ 2566 ระบุว่าสาย 710 วิ่งจากสถานีไปเขตโบมุน และสาย 711 ผ่านทงอิลจอนและพุลกุกซา ราวทุก 30 นาที ประกาศนั้นเก่ากว่าสามปีแล้ว จึงควรตรวจเส้นทางปัจจุบันในแอปแผนที่ (แอปแผนที่) หรือที่ศูนย์ข้อมูลการจราจรคยองจู

บัตรโดยสารใช้ได้บนรถบัสในเมือง ดู T-money สอบถามเส้นทางและค่าโดยสารปัจจุบันที่ศูนย์ข้อมูลที่สถานีหรือที่พุลกุกซา

จักรยาน

สถานที่ในย่านกลางเมืองอยู่บนพื้นราบ จึงเหมาะกับการปั่นจักรยาน ร้านเอกชนใกล้ประตูหลักของเทรึงวอนให้เช่าจักรยานเป็นรายชั่วโมง ราคาแล้วแต่ร้าน คยองจูยังมีบริการจักรยานสาธารณะชื่อ Tasilla (VisitKorea)

แท็กซี่

แท็กซี่เหมาะกับพุลกุกซาและซอกกูรัมเมื่อไปด้วยกันตั้งแต่สองคนขึ้นไป ดูแท็กซี่

ค่าเข้าชมด้านล่างเป็นราคาผู้ใหญ่จากคู่มือค่าเข้าชมอย่างเป็นทางการของคยองจู วัยรุ่น (13–18) จ่ายน้อยกว่า และเด็ก (7–12) จ่ายน้อยที่สุด เด็กอายุ 6 ปีและต่ำกว่า ผู้ใหญ่อายุ 65 ปีขึ้นไป และชาวคยองจูเข้าฟรี

พุลกุกซา

불국사Bulguksaวัดพุลกุกซา เป็นวัดมรดกโลกของยูเนสโก มีสะพานหิน เจดีย์ และอาคารไม้ เข้าฟรี (ตั้งแต่ 4 พฤษภาคม 2566) ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองมรดกวัฒนธรรมฉบับแก้ไข วัดไม่เก็บค่าเข้าชมตั้งแต่วันนั้น คู่มือเก่าที่ระบุค่าเข้าชมล้าสมัยแล้ว

• เวลาเปิด (บริเวณวัด): 09:00–18:00 ตั้งแต่มีนาคมถึงกันยายน 09:00–17:30 ในกุมภาพันธ์และตุลาคม และ 09:00–17:00 ตั้งแต่พฤศจิกายนถึงมกราคม วัดระบุเป็นเวลาเข้า จึงควรไปถึงให้เร็วกว่านั้นมาก
• วันปิด: เปิดตลอดปี ทั้งวันธรรมดาและสุดสัปดาห์ ห้ามนำสัตว์เลี้ยง
• ที่จอดรถ: ₩2,000 สำหรับรถยนต์ ₩4,000 สำหรับรถบัส
• ที่อยู่: 385 Bulguk-ro

ซอกกูรัม

석굴암Seokguramถ้ำซอกกูรัม เป็นถ้ำหินแกรนิตที่มีพระพุทธรูปนั่ง อยู่บนภูเขาเหนือพุลกุกซา เป็นสถานที่แยกต่างหากและมีทางเข้าของตัวเองที่ 238 Seokgul-ro เข้าฟรี เวลาเข้าเหมือนพุลกุกซาและเปิดตลอดปี คำเตือนฝนตกหนัก พายุไต้ฝุ่น หรือหิมะอาจปิดบริเวณ และห้ามนำสัตว์เลี้ยง ที่จอดรถ ₩2,000 สำหรับรถยนต์

เทรึงวอนและชอนมาช็อง

대릉원Daereungwonกลุ่มสุสานเทรึงวอน เป็นสวนที่มีสุสานหลวงขนาดใหญ่ปกคลุมด้วยหญ้ากลางเมือง สุสานเดียวที่เปิดให้เข้าชมคือ 천마총Cheonmachongสุสานชอนมาช็อง (VisitKorea)

• เวลาเปิด (VisitKorea): ประตูหลัก 09:00–22:00 รับเข้าครั้งสุดท้าย 21:30 ประตูหลังและชอนมาช็องปิด 21:30
• วันปิด: ไม่มี เปิดตลอดปี
• ค่าเข้าชม: ชอนมาช็อง ₩3,000 คู่มือค่าเข้าชมของเมืองระบุว่าเข้าสวนฟรี รายการเก่าบางแห่งยังระบุ ₩3,000 สำหรับทั้งกลุ่ม จึงควรตรวจที่ประตู

ชอมซองแด

첨성대Cheomseongdaeหอดูดาวชอมซองแด เป็นหอหินเล็กสมัยซิลลา ห่างจากเทรึงวอนราว 300 ม. (เดิน 5 นาที) เข้าฟรี เวลามีเจ้าหน้าที่ 09:00–22:00 ฤดูร้อน 09:00–21:00 ฤดูหนาว ไม่มีวันปิด แผนการเดินทางของ VisitKorea ระบุว่าพฤศจิกายนถึงกุมภาพันธ์เป็นช่วง 21:00

พระราชวังทงกุงและสระวอลจิ

동궁과 월지Donggung-gwa Woljiพระราชวังทงกุงและสระวอลจิ เป็นสวนพักผ่อนสมัยซิลลา ประดับไฟหลังมืด ผู้มาเยือนหลายคนมาชมเงาสะท้อนบนสระ

• เวลาเปิด (VisitKorea): 09:00–22:00 ขายตั๋วครั้งสุดท้าย 21:30 เปิดทุกวัน
• ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ ₩3,000 วัยรุ่น ₩2,000 เด็ก ₩1,000
• เคล็ดลับ: เมืองเตือนว่าหากมาถึงก่อนปิดไม่นานอาจเข้าไม่ได้ ควรไปให้ถึงราว 20:00 ที่จอดรถฟรี

ฮวางนีดันกิล

황리단길Hwangnidan-gilฮวางนีดันกิล เป็นซอยที่มีคาเฟ่ ร้านค้า และฮันอกที่ดัดแปลง ติดกับเทรึงวอน VisitKorea อธิบายว่าเป็นย่านที่มีผู้มาเยือนมากที่สุดในคยองจู ควรเบาเสียงในซอยข้างเคียงซึ่งมีคนอาศัยอยู่

หมู่บ้านฮันอกคโยช็อน

교촌한옥마을Gyochon Hanok Maeulหมู่บ้านฮันอกคโยช็อน เป็นย่านฮันอกที่เงียบกว่า มีบ้านตระกูลชเวเก่าแก่ VisitKorea ระบุกิจกรรมชา เกม และฮันบก 월정교Woljeonggyoสะพานวอลจองกโย ที่อยู่ติดกันเข้าฟรีและเปิด 09:00–22:00 (VisitKorea หน้าอัปเดตมีนาคม 2568) นั่งรถบัสสาย 60 หรือ 61 ไปป้ายโบสถ์นัมบูแล้วเดินไปทางใต้ หรือเดินจากฮวางนีดันกิล

เว็บไซต์ท่องเที่ยวของเมืองมีหมวดร้านอาหารท้องถิ่น คาเฟ่ ขนมปัง และเหล้าข้าวดั้งเดิม คาเฟ่กระจุกตัวในฮวางนีดันกิล คู่มืองบประมาณมีค่าใช้จ่ายโดยทั่วไป และการสั่งอาหารในร้านมีเคล็ดลับ

• ฤดูใบไม้ผลิและใบไม้ร่วง: อากาศอ่อนโยน เหมาะกับการเดินและปั่นจักรยาน
• ฤดูร้อน: พุลกุกซารับเข้าครั้งสุดท้าย 18:00 ตั้งแต่มีนาคมถึงกันยายน และวอลจิเปิดถึง 22:00 จึงชมสระยามค่ำได้
• ฤดูหนาว: พุลกุกซาและซอกกูรัมหยุดรับเข้า 17:00 ตั้งแต่พฤศจิกายนถึงมกราคม และเวลามีเจ้าหน้าที่ของชอมซองแดสิ้นสุด 21:00 วางแผนไปพุลกุกซาตอนเช้า

สภาพอากาศรายเดือนอยู่ในอากาศรายเดือน

ตรวจเที่ยว KTX สุดท้ายกลับโซลก่อนวางแผนช่วงค่ำ พักสองวันจะไม่เร่งรีบ รวมกับปูซานได้ตามแผนโซลและปูซาน 7 วัน

• คิดว่าสถานี KTX อยู่กลางเมือง อยู่ห่างจากชอมซองแดราว 40 นาทีด้วยรถบัส
• ไปถึงวอลจิก่อนปิดไม่นาน ตั๋วสุดท้าย 21:30 และคิวอาจกั้นไม่ให้เข้า
• ไปพุลกุกซาตอนบ่ายแก่ในฤดูหนาว หยุดรับเข้า 17:00 ตั้งแต่พฤศจิกายนถึงมกราคม
• จ่ายค่าพุลกุกซาตามคู่มือเก่า เข้าฟรี

คยองจูคุ้มกับการไปเช้าเย็นกลับจากโซลไหม

ทำได้ KTX เที่ยวแรกออกจากสถานีโซล 05:13 และใช้เวลาราวสองชั่วโมงต่อเที่ยว คุณจะได้ชมพุลกุกซาและสุสานกลางเมือง แต่ไม่ได้ชมวอลจิยามค่ำ พักหนึ่งคืนดีกว่า

ต้องมีรถไหม

ไม่ รถบัส แท็กซี่ และจักรยานครอบคลุมสถานที่หลัก รถช่วยได้สำหรับที่ที่ไกลออกไป

ค่าเที่ยวสถานที่หลักเท่าไร

พุลกุกซา ซอกกูรัม และชอมซองแดเข้าฟรี ชอนมาช็องและสระวอลจิ ₩3,000 ต่อแห่งสำหรับผู้ใหญ่