ข้ามไปยังเนื้อหา

วิธีซื้อ เติมเงิน และคืนเงินบัตร T-money 2569

ตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลทางการเมื่อ 20 ตุลาคม 2569

คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจทานโดยเจ้าของภาษา

ผู้โดยสารรอรถไฟใต้ดินหลังประตูกั้นชานชาลาในโซล

สรุป

ซื้อ T-money ที่ร้านสะดวกซื้อ บัตรพื้นฐาน ₩3,000 แบบนักท่องเที่ยวถึง ₩6,000 บัตรใหม่ไม่มีเงิน เติมเงินสดครั้งละ ₩1,000–₩90,000 ณ ต.ค. 2569 บัตรพลาสติกเติมด้วยบัตรต่างชาติไม่ได้ แอป iPhone รับบางบัตร คืนเงินเสีย ₩500

ดูโดยสรุป

ราคาบัตร
พื้นฐาน ₩3,000 สูงสุด ₩6,000
ซื้อที่ไหน
GS25, CU, 7-Eleven, emart24
เติมเงิน
₩1,000–₩90,000 เงินสด
ยอดสูงสุด
₩500,000
บัตรต่างประเทศ
ใช้กับบัตรพลาสติกไม่ได้
ค่าธรรมเนียมคืนเงิน
₩500

ทีละขั้นตอน

วิธีซื้อและเติมเงินบัตร T‑money

ขั้นตอนที่ 1 จาก 12 · ซื้อบัตรที่ร้านสะดวกซื้อ

1ขอซื้อบัตร

บัตรธรรมดา 3,000 วอน รุ่นนักท่องเที่ยว 4,000–6,000 วอน

티머니 카드 주세요timeoni kadeu juseyoขอบัตร T‑money หนึ่งใบ

อ่านทุกขั้นตอนเป็นข้อความ

  1. 1. ขอซื้อบัตร

    บัตรธรรมดา 3,000 วอน รุ่นนักท่องเที่ยว 4,000–6,000 วอน

    ภาษาเกาหลีที่คุณจะเห็น: 티머니 카드 주세요 = ขอบัตร T‑money หนึ่งใบ

  2. 2. เติมเงินสดที่เคาน์เตอร์

    เติมเงินสดที่เคาน์เตอร์ได้เลย

    ภาษาเกาหลีที่คุณจะเห็น: 만 원 충전해 주세요 = ช่วยเติมเงิน 10,000 วอนให้หน่อย

  3. 3. หาตู้เติมเงิน

    หาตู้ขายตั๋วเที่ยวเดียวและเติมเงินบัตร

    ภาษาเกาหลีที่คุณจะเห็น: 1회용 발매·교통카드 충전기 = ตู้ขายตั๋วเที่ยวเดียวและเติมเงินบัตร

  4. 4. แตะ 교통카드 충전

    แตะปุ่ม 교통카드 충전 (เติมเงินบัตร)

    ภาษาเกาหลีที่คุณจะเห็น: 교통카드 충전 = เติมเงินบัตรโดยสาร

  5. 5. วางบัตรบนเครื่องอ่าน

    วางบัตรบนเครื่องอ่าน แล้ววางทิ้งไว้

    ภาษาเกาหลีที่คุณจะเห็น: 교통카드 충전하는 곳 = จุดวางบัตรเพื่อเติมเงิน

  6. 6. เลือกจำนวนเงิน

    เลือกจำนวนเงินที่จะเติม

    ภาษาเกาหลีที่คุณจะเห็น: 충전금액을 선택한 후 현금을 투입하여 주십시오 = เลือกจำนวนเงิน แล้วใส่เงินสด

  7. 7. ใส่เงินสด

    ใส่เงินสด: ธนบัตรหรือเหรียญ

    ภาษาเกาหลีที่คุณจะเห็น: 지폐 넣는 곳 = ช่องใส่ธนบัตร

  8. 8. รอจนเติมเสร็จ

    รอจนเติมเสร็จ แล้วหยิบบัตรกับเงินทอน

    ภาษาเกาหลีที่คุณจะเห็น: 충전이 완료된 후 교통카드 및 거스름돈을 가져 가십시오 = เติมเสร็จแล้ว กรุณาหยิบบัตรและเงินทอน

  9. 9. แตะบัตรตอนเข้า

    แตะบัตรที่เครื่องอ่านด้านขวาของประตู

  10. 10. แตะบัตรตอนออก

    ตอนออกให้แตะบัตรอีกครั้ง

    ภาษาเกาหลีที่คุณจะเห็น: 나가는 곳 = ทางออก

  11. 11. เช็กยอดด้วยแอป

    แนบบัตรไว้ที่ด้านหลังโทรศัพท์

    ภาษาเกาหลีที่คุณจะเห็น: 충전 및 잔액조회 = เติมเงินและเช็กยอดเงิน

  12. 12. ขอคืนเงินคงเหลือ

    ขอคืนเงินคงเหลือที่ร้านสะดวกซื้อ

    ภาษาเกาหลีที่คุณจะเห็น: 잔액 환불해 주세요 = ขอคืนเงินคงเหลือในบัตร

ภาษาเกาหลีที่ใช้ในกรณีนี้

  • 티머니 카드 주세요

    timeoni kadeu juseyo

    ขอบัตร T-money

  • 만 원 충전해 주세요

    man won chungjeonhae juseyo

    ขอเติมเงิน 10,000 วอน

  • 잔액 환불해 주세요

    janaek hwanbulhae juseyo

    ขอคืนเงินคงเหลือในบัตร

ดูประโยคภาษาเกาหลีทั้งหมด

รายละเอียด

บัตร T-money คือบัตรโดยสารแบบเติมเงิน คุณเติมเงินเข้าบัตร แล้วแตะที่ประตูรถไฟใต้ดินและเครื่องอ่านบนรถบัส T-money ระบุว่าใช้กับระบบขนส่งสาธารณะได้ทั่วประเทศ คู่มือนี้บอกว่าซื้อบัตรที่ไหน เติมเงินที่ตู้ในสถานีอย่างไร เช็กยอดเงินอย่างไร และขอเงินคืนก่อนบินกลับได้อย่างไร

ก่อนเริ่ม

  • เงินสดสกุลวอน บัตร T-money แบบพลาสติกเติมด้วยเงินสด ช่องทางเติมด้วยบัตรที่ T-money ระบุมีเฉพาะบัตรที่ออกโดยธนาคาร Woori ของเกาหลี บัตรเครดิตต่างประเทศจึงใช้เติมบัตรพลาสติกไม่ได้ ธนบัตร ₩1,000 และ ₩10,000 ใช้สะดวกที่สุด
  • หนึ่งคนหนึ่งบัตร ค่าโดยสารรถไฟใต้ดินคิดตามระยะทาง และ Seoul Metro ระบุว่าบัตรหนึ่งใบใช้ได้กับผู้โดยสารหนึ่งคน ทุกคนในกลุ่มต้องมีบัตรของตัวเอง
  • งบคร่าว ๆ ณ ตุลาคม 2569 (ค.ศ. 2026) รถไฟใต้ดินหนึ่งเที่ยวราคา ₩1,550 เมื่อใช้บัตร สำหรับ 10 กม. แรก เติมเงินเท่าที่คิดว่าจะใช้ เพราะการคืนเงินมีค่าธรรมเนียมและวงเงินจำกัด (ขั้นตอนที่ 5)
  • ผู้ใช้ iPhone: ใช้แอป Mobile T-money กับ Apple Wallet แทนบัตรพลาสติกได้ ดูคำถามท้ายหน้า

ขั้นตอนการใช้บัตร T-money

ขั้นตอนที่ 1 — ซื้อบัตรที่ร้านสะดวกซื้อ

มองหาโลโก้ T-money ที่เคาน์เตอร์ของ편의점pyeonuijeomร้านสะดวกซื้อ T-money ระบุร้านที่ขาย ได้แก่ GS25, CU, 7-Eleven, emart24, C·space และ Storyway และระบุสนามบินนานาชาติอินชอนเป็นจุดที่ซื้อได้

ราคาบนหน้าเว็บของ T-money เดือนตุลาคม 2569

  • ลายพื้นฐาน: ₩3,000
  • Tmoney Travel Card สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ: ₩4,000 ขายที่ร้านสะดวกซื้อและบูธขายตั๋วรถบัสที่มีพนักงานในสนามบินอินชอน
  • Tmoney Travel Card + ซึ่งเพิ่มฟังก์ชันชำระเงินของ WOWPASS: ₩6,000 ที่ร้านสะดวกซื้อ
  • บางลายพิเศษราคาสูงกว่า เช่น บัตร ₩5,000 ที่ขายโดย AREX

T-money แจ้งว่าบัตร Korea Tour Card รุ่นเก่าไม่มีขายแล้ว

บัตรใหม่ไม่มีเงินอยู่ในบัตร T-money ระบุว่าต้องเติมเงินก่อนใช้งาน จึงควรขอซื้อบัตรพร้อมเติมเงินในครั้งเดียว แล้วจ่ายค่าเติมเงินเป็นเงินสด

  • 티머니 카드 주세요timeoni kadeu juseyoขอบัตร T-money หนึ่งใบค่ะ/ครับ
  • 만 원 충전해 주세요man won chungjeonhae juseyoช่วยเติมเงิน ₩10,000 ค่ะ/ครับ

ขั้นตอนที่ 2 — เติมเงินที่ตู้ในสถานีรถไฟใต้ดิน

เติมเงินครั้งต่อไปได้ที่เคาน์เตอร์ร้านสะดวกซื้อ หรือที่ตู้ในสถานีที่มีป้าย1회용 발매·교통카드 충전기ilhoeyong balmae gyotongkadeu chungjeongiตู้ขายตั๋วและเติมเงินบัตรโดยสาร ตู้เดียวกันนี้ขายตั๋วเที่ยวเดียวด้วย จึงต้องเลือกปุ่มให้ถูก

  1. หน้าจอเริ่มต้นมีปุ่มภาษาด้านล่าง: 한국어hangugeoภาษาเกาหลี ENGLISH 日本語 และ 中文 ในโหมดภาษาเกาหลี ให้แตะ교통카드 충전gyotongkadeu chungjeonเติมเงินบัตรโดยสาร หน้าจอภาษาอังกฤษของ Seoul Metro เรียกปุ่มเดียวกันนี้ว่า "Reloading the transit card"
  2. วางบัตรราบบนเครื่องอ่านที่มีป้าย교통카드 충전하는 곳gyotongkadeu chungjeonhaneun gotวางบัตรโดยสารตรงนี้ และวางไว้จนเสร็จ
  3. เลือกจำนวนเงินบนหน้าจอ คำแนะนำที่พิมพ์ไว้บนตู้เขียนว่า충전금액을 선택한 후 현금을 투입하여 주십시오chungjeon geumaegeul seontaekan hu hyeongeumeul tuipayeo jusipsioเลือกจำนวนเงิน แล้วใส่เงินสด
  4. สอดธนบัตรเข้าที่지폐 넣는 곳jipye neonneun gotช่องใส่ธนบัตร
  5. เมื่อเติมเงินเสร็จ ให้หยิบบัตรและเงินทอน เหรียญจะออกที่동전 나오는 곳dongjeon naoneun gotช่องเหรียญออก ถ้าต้องการใบเสร็จ จะออกที่영수증 나오는 곳yeongsujeung naoneun gotช่องใบเสร็จออก

เติมได้ครั้งละ ₩1,000 ถึง ₩90,000 และบัตรหนึ่งใบเก็บเงินได้สูงสุด ₩500,000

มีสองเรื่องที่ผิดพลาดบ่อยที่สุด ตู้บางเครื่องทอนเป็นธนบัตรไม่ได้และขึ้นข้อความ지폐거스름 기능 사용불가jipye geoseureum gineung sayong bulgaทอนธนบัตรไม่ได้ จึงควรใส่ธนบัตรใบย่อย และปุ่ม목적지 선택mokjeokji seontaekเลือกปลายทางใช้ซื้อตั๋วเที่ยวเดียว ไม่ใช่เติมเงิน

ขั้นตอนที่ 3 — แตะเข้าและแตะออก

วางบัตรราบบนเครื่องอ่านทรงกลม ที่ประตูรถไฟใต้ดินเครื่องอ่านอยู่ด้านขวาของประตูหมุน บนรถบัสมีเครื่องอ่านที่ประตูหน้าและอีกเครื่องที่ประตูหลัง

T-money อธิบายสิ่งที่เครื่องอ่านมาตรฐานของโซลแสดง

  • แตะสำเร็จจะขึ้นวงกลม (○) บัตรผู้ใหญ่ดังบี๊บหนึ่งครั้ง บัตรเด็กและเยาวชนดังสองครั้ง
  • แตะไม่สำเร็จจะดังสามครั้ง และขึ้นเครื่องหมาย X พร้อมข้อความ카드를 다시 대주세요kadeureul dasi daejuseyoกรุณาแตะบัตรอีกครั้งและ "Please try again"

แตะอีกครั้งเมื่อออกจากรถไฟใต้ดินและเมื่อลงจากรถบัส Seoul Metro ระบุว่า ถ้าบัตรไม่ได้แตะเครื่องอ่านตอนลง คุณจะเสียสิทธิ์เปลี่ยนรถฟรีและต้องจ่ายค่าโดยสารแยกทุกเที่ยว

การเปลี่ยนรถไม่เสียค่าโดยสารเพิ่ม เมื่อขึ้นรถไฟใต้ดินหรือรถบัสคันต่อไปภายใน 30 นาทีหลังแตะออก (60 นาทีในช่วง 21:00 ถึง 07:00 น.) ดูคู่มือรถไฟใต้ดินโซล

หยิบบัตรออกจากกระเป๋าสตางค์ก่อนแตะ T-money เตือนว่าถ้ามีบัตรสองใบใกล้เครื่องอ่าน อาจถูกหักเงินทั้งสองใบ และจะไม่คืนเงินที่ถูกหักซ้ำด้วยสาเหตุนี้

ขั้นตอนที่ 4 — เช็กยอดเงิน

  • โทรศัพท์ที่มี NFC: แอป Mobile T-money อ่านบัตรพลาสติกได้ คู่มือของ T-money ให้เปิดเมนู เลือก티머니카드timeonikadeuบัตร T-money แล้วเลือก충전 및 잔액조회chungjeon mit janaekjohoeเติมเงินและเช็กยอดเงิน จากนั้นแนบบัตรไว้ด้านหลังโทรศัพท์ แอปส่วนใหญ่เป็นภาษาเกาหลี และบางฟังก์ชันต้องลงทะเบียนบัตรก่อน
  • T-money ใน Apple Wallet: T-money ระบุว่าหลังแตะทุกครั้ง iPhone หรือ Apple Watch จะแสดงบัตรและยอดเงิน

ขั้นตอนที่ 5 — ขอคืนยอดเงินคงเหลือ

คุณได้ยอดคงเหลือคืนเป็นเงินสด หักค่าธรรมเนียม ₩500 และร้านจะคืนบัตรให้คุณ ราคาตัวบัตรไม่ได้คืน ร้านสะดวกซื้อคืนเงินได้เฉพาะทั้งยอดเท่านั้น และแต่ละเครือมีวงเงินจำกัด

ที่ไหน ยอดคงเหลือที่คืนได้ ค่าธรรมเนียม
GS25 ต่ำกว่า ₩20,000 ₩500
7-Eleven ไม่เกิน ₩20,000 ₩500
CU, emart24 ไม่เกิน ₩30,000 ₩500
จุดบริการ T-money (T-money Service Desk) ในสถานีรถไฟใต้ดินโซล (สาย 1–8 และบางส่วนของสาย 9) ไม่เกิน ₩50,000 และคืนบางส่วนได้ ₩10,000–₩50,000 ทีละ ₩10,000 ₩500
Tmoney Town สำนักงานใหญ่ T-money (Seoul City Tower ชั้น 1 ทางออก 10 สถานีโซล) สูงสุด ₩500,000 ต่อวัน ต้องนำบัตรประจำตัวไปด้วย ดูหมายเหตุ

ที่ Tmoney Town ยอดตั้งแต่ ₩100,000 ขึ้นไปจะโอนเข้าบัญชีธนาคารเกาหลีภายใน 1–2 วันทำการ ตารางภาษาเกาหลีของ T-money ระบุว่าไม่มีค่าธรรมเนียมที่นั่นสำหรับยอดไม่เกิน ₩500,000 ต่อเดือน ส่วนหน้าภาษาอังกฤษระบุค่าธรรมเนียม ₩500 สอบถามที่เคาน์เตอร์

ดังนั้นควรใช้เงินในบัตรให้ใกล้หมดช่วงท้ายทริป แล้วขอคืนที่ร้านสะดวกซื้อในวันสุดท้าย

สรุปค่าใช้จ่าย (ณ ตุลาคม 2569)

รายการ ราคาหรือวงเงิน
บัตร T-money พื้นฐาน ₩3,000 (ไม่คืน)
Tmoney Travel Card / Travel Card + ₩4,000 / ₩6,000
เติมเงินหนึ่งครั้ง ₩1,000 ถึง ₩90,000 ทีละ ₩1,000 ด้วยเงินสด
ยอดเงินสูงสุด ₩500,000
รถไฟใต้ดิน ผู้ใหญ่ ใช้บัตร ₩1,550 สำหรับ 10 กม. แล้วเพิ่ม ₩100 ทุก 5 กม. จนถึง 50 กม.
ตั๋วรถไฟใต้ดินเที่ยวเดียว ₩1,650 บวกเงินมัดจำ ₩500
ช่วงเวลาเปลี่ยนรถฟรี 30 นาที และ 60 นาทีช่วง 21:00 ถึง 07:00 น.
ค่าธรรมเนียมคืนยอดเงิน ₩500

ปัญหาที่พบบ่อย

ประตูดังบี๊บสามครั้ง เครื่องอ่านอ่านบัตรไม่ได้ หรืออ่านบัตรสองใบ หยิบบัตรออกหนึ่งใบแล้วแตะใหม่ ถ้ายังไม่ได้ ให้เช็กยอดเงินแล้วเติมเงิน

ตู้ไม่รับบัตรเครดิต ที่ตู้ในสถานี บัตร T-money แบบพลาสติกเติมด้วยเงินสด ตั้งแต่ 17 มีนาคม 2569 ตู้รุ่นใหม่ของโซลรับบัตร Visa และ Mastercard ต่างประเทศ แต่โซลระบุว่าใช้กับบัตร Climate Card แบบรายวันและตั๋วเที่ยวเดียว โดยมีค่าธรรมเนียมเฉลี่ย 3.7%

ลืมแตะออก คุณจะเสียส่วนลดการเปลี่ยนรถในเที่ยวถัดไป ถ้าค่าโดยสารดูผิดปกติ ให้ถามเจ้าหน้าที่ที่สำนักงานสถานี

ร้านปฏิเสธการคืนเงิน ยอดคงเหลือของคุณเกินวงเงินของเครือนั้น ใช้จุดบริการ T-money ในสถานี (ไม่เกิน ₩50,000) หรือ Tmoney Town

บัตรหาย T-money ถือว่าบัตรพลาสติกเหมือนเงินสด บัตรที่หายระงับหรือขอคืนเงินไม่ได้

ซื้อบัตรเด็กหรือเยาวชน ส่วนลดใช้ได้หลังลงทะเบียนวันเกิดที่ร้านสะดวกซื้อหรือศูนย์ข้อมูลในสถานี พร้อมบัตรประจำตัว T-money เตือนว่าผู้ใหญ่ที่ใช้บัตรเด็กหรือเยาวชนต้องเสียค่าปรับ 30 เท่าของค่าโดยสารพื้นฐาน

คำถามที่พบบ่อย

ใช้ T-money บน iPhone ได้ไหม

ได้ ตั้งแต่ 22 กรกฎาคม 2568 (ค.ศ. 2025) เพิ่ม T-money ลงใน Apple Wallet ผ่านแอป Mobile T-money ได้ แล้วแตะ iPhone หรือ Apple Watch เหมือนบัตร หน้า App Store ระบุว่าต้องใช้ iPhone XS หรือ XR ขึ้นไป และ iOS 17.2 ขึ้นไป

เติมเงินด้วยบัตรเครดิตต่างประเทศได้ไหม

บัตรพลาสติกทำไม่ได้ ต้องเติมด้วยเงินสด แต่ ณ ตุลาคม 2569 แอปบน iPhone รับบัตรต่างประเทศได้ เวอร์ชัน 2.4.1 (18 มีนาคม 2569) เพิ่มโหมดสำหรับผู้ใช้ต่างชาติ และหน้าแอปปัจจุบันระบุบัตร Mastercard, American Express, UnionPay และ JCB ที่เพิ่มไว้ใน Apple Pay โดยไม่ได้ระบุ Visa ส่วนบัตร WOWPASS มียอดเงิน T-money ในตัว ซึ่งเติมได้จากยอดเงิน WOWPASS ในแอปของ WOWPASS ดูเปรียบเทียบบัตรโดยสาร

Mobile T-money ใช้บนโทรศัพท์ Android จากต่างประเทศได้ไหม

เรายืนยันไม่ได้ หน้าแอป Android ทางการไม่มีโหมดสำหรับชาวต่างชาติหรือการเติมเงินด้วยบัตรต่างประเทศ และ T-money บอก SBS Biz ในเดือนมีนาคม 2569 ว่ากำลังหารือเรื่องการรองรับ Android

ขอคืนยอดเงินของ T-money ใน Apple Wallet ได้ไหม

คำถามที่พบบ่อยของ T-money ระบุว่าขอคืนได้ในแอปหรือที่ร้านสะดวกซื้อ โดยมีค่าธรรมเนียม ₩500 และวงเงินของแต่ละเครือเหมือนบัตรพลาสติก การคืนผ่านแอปจะโอนเข้าบัญชีธนาคาร ร้านสะดวกซื้อจึงเป็นทางเลือกที่สะดวกกว่าสำหรับนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่

ใช้ T-money จากสนามบินได้ไหม

ได้ กับรถไฟ AREX แบบธรรมดา แต่ใช้กับรถไฟ AREX แบบด่วนไม่ได้ ดูสนามบินอินชอนไปโซล

แหล่งข้อมูลทางการ (18)

ตรวจสอบล่าสุด 20 ตุลาคม 2569ตรวจสอบครั้งถัดไป 18 มกราคม 2570

กฎอาจเปลี่ยนได้ ตรวจสอบที่เว็บไซต์ทางการก่อนเดินทาง

ขั้นตอนถัดไปวิธีนั่งรถไฟใต้ดินโซลด้วยตัวเอง ฉบับมือใหม่ 2569

คู่มือที่เกี่ยวข้อง

ข้อมูลเก่าไปไหม? บอกเราได้