ทำไม Google Maps ถึงล้มเหลวในเกาหลีและควรใช้อะไรแทน

ทำไม Google Maps จึงไม่แสดงเส้นทางในเกาหลี

นี่ไม่ใช่ข้อผิดพลาดของแอป กฎหมายของเกาหลีห้ามไม่ให้ส่งข้อมูลแผนที่ความละเอียดสูงออกนอกประเทศ และโครงสร้างพื้นฐานด้านการแผนที่และการกำหนดเส้นทางของ Google ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ต่างประเทศ เมื่อไม่มีการเข้าถึงข้อมูลถนนระดับรายละเอียดของเกาหลี Google Maps สามารถค้นหาสถานที่และแสดงผลการค้นหาได้ดี — แต่ไม่สามารถคำนวณเส้นทางเดินหรือขับรถที่แม่นยำบนถนนในเกาหลีได้

อาการนี้จะเห็นได้ง่ายเมื่อคุณรู้สาเหตุ: คุณค้นหาหาอาหาร สถานที่แสดงขึ้นมาอย่างถูกต้องพร้อมกับหมุดและรีวิว แต่เมื่อคุณแตะที่ "เส้นทาง" จะแสดงเป็นเส้นตรงที่มีจุดที่ไม่ชัดเจน หรือเส้นทางที่ผิดปกติ หรือไม่มีเส้นทางเลย ดูเหมือนแอปนั้นเสียหาย แต่ไม่ได้ — แอปนี้ไม่เคยสามารถกำหนดเส้นทางได้อย่างถูกต้องในที่นี้ตั้งแต่แรก

Naver Map และ Kakao Map: ความแตกต่างที่แท้จริง

Naver Map และ Kakao Map เป็นแอปทั้งสองที่เติมเต็มช่องว่างนี้ และทั้งสองแอปสามารถจัดการการนำทางด้วยการเดิน การขับรถ และการเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะด้วยข้อมูลถนนและระบบขนส่งสาธารณะที่แท้จริงของเกาหลี ทั้งสองแอปยังมีโหมดแสดงผลภาษาอังกฤษ ซึ่งจะเปลี่ยนเมนู ชื่อสถานที่ และคำแนะนำพื้นฐานให้อยู่ในภาษาอังกฤษ

โหมดภาษาอังกฤษนั้นมีข้อจำกัดที่ควรรู้ล่วงหน้า: มันแปลแค่ส่วนอินเทอร์เฟซ ไม่ใช่ทุกอย่างภายใน ลองเปิดหน้ารายละเอียดของร้านอาหารในแอปใดแอปหนึ่ง รูปภาพเมนู รีวิวจากผู้ใช้ส่วนใหญ่ และรายละเอียดอื่นๆ ยังคงอยู่ในภาษาเกาหลี แม้ว่าจะเปิดโหมดภาษาอังกฤษแล้วก็ตาม จงมอง "การสนับสนุนภาษาอังกฤษ" ว่าเป็น "คุณสามารถนำทางและค้นหาได้" ไม่ใช่ "คุณสามารถอ่านทุกอย่างได้"

นอกเหนือจากพื้นฐานที่ตรงกันนี้ ทั้งสองแอปมีความแตกต่างกันในรายละเอียดเล็กน้อย — วิธีแสดงเวลาการมาถึงของรถเมล์ วิธีจัดวางหน้าจอการเปลี่ยนเส้นทางของระบบขนส่งสาธารณะ ความกระตือรือร้นในการแสดงข้อมูลการปิดถนนชั่วคราวหรือเส้นทางที่เปลี่ยนไปเนื่องจากเหตุการณ์ ไม่มีแอปใดที่ดีกว่ากันทั้งหมด ผู้เยี่ยมชมส่วนใหญ่เลือกใช้แอปหนึ่งหลังจากลองใช้ทั้งสองแอปเป็นเวลาหนึ่งวัน

ครั้งแรกที่ใช้แอปใดแอปหนึ่ง? วิธีค้นหาชื่อธุรกิจเกาหลี

การพิมพ์ชื่อสถานที่เกาหลีในรูปแบบการสะกดเสียงภาษาอังกฤษเข้าไปในช่องค้นหาของแอปใดแอปหนึ่งเป็นสาเหตุหลักที่การค้นหาล้มเหลวหรือแสดงผลผิดพลาด ระบบการสะกดเสียงภาษาอังกฤษของเกาหลีไม่ได้มาตรฐานพอที่ให้เครื่องมือค้นหาสามารถเดาได้อย่างถูกต้องว่าคุณหมายถึงอะไร

วิธีที่น่าเชื่อถือ: หาชื่อสถานที่ในรูปแบบตัวอักษรเกาหลีจากที่ใดที่ใด — บล็อกโพสต์ รายการใน Google Maps หรือการยืนยันการจอง — คัดลอกมันและวางเข้าไปในช่องค้นหาของ Naver Map หรือ Kakao Map โดยตรง ทั้งสองแอปยังสนับสนุนฟีเจอร์แปลภาษาด้วยกล้องที่สามารถอ่านป้ายร้านค้าได้แบบเรียลไทม์ ซึ่งมีประโยชน์เมื่อคุณยืนอยู่หน้าร้านที่ไม่มีรายการใดๆ ที่คุณสามารถค้นหาออนไลน์ได้เลย

การใช้ข้อมูลการเดินทางแบบเรียลไทม์ภายในแอปทั้งสอง

ทั้งสองแอปแสดงการประมาณเวลาการมาถึงของรถเมล์ที่จุดหยุดนั้น และทั้งสองแอปจะกำหนดเส้นทางรถไฟใต้ดินได้ถึงเลขประตูที่ใกล้ที่สุดกับจุดหมายของคุณ — ระดับรายละเอียดที่ Google Maps ในเกาหลีไม่สามารถให้ได้อย่างน่าเชื่อถือ

จงมองเวลาที่เหลือเป็นแค่การประมาณ ไม่ใช่การรับประกัน ปกติแล้วเวลาที่แอปคาดการณ์และเวลาที่แสดงบนป้ายอิเล็กทรอนิกส์ที่จุดหยุดรถเมล์จริงมักจะแตกต่างกันประมาณหนึ่งถึงสองนาที เนื่องจากทั้งสองแหล่งข้อมูลดึงข้อมูลจากวัฏจักรการอัปเดตที่แตกต่างกันเล็กน้อย จงสร้างช่วงเวลาสำรองเล็กน้อย แทนที่จะวิ่งออกประตูทันทีที่แอปแสดงว่า "1 นาที"

ทำไมคุณไม่จำเป็นต้องลบ Google Maps ทิ้ง

สิ่งเหล่านี้ไม่ได้หมายความว่าคุณต้องลบ Google Maps ก่อนเดินทาง รายการที่คุณบันทึกไว้และหมุดที่คุณตั้งเป็นที่โปรดจะซิงค์ทั่วโลก ดังนั้นการค้นคว้าที่คุณทำก่อนเดินทาง — เช่น การบันทึกร้านอาหาร หรือการสร้างรายการร้านค้าที่ต้องการซื้อ — จะถูกถ่ายโอนและยังคงมีประโยชน์ตลอดเวลาที่คุณอยู่ในเกาหลี

การแบ่งที่ใช้ได้จริงสำหรับผู้เยี่ยมชมส่วนใหญ่: ให้เปิด Google Maps ไว้สำหรับการดูรายการที่คุณบันทึกไว้แล้ว และอ่านรีวิวภาษาอังกฤษที่เขียนโดยนักเดินทางต่างชาติ และเปลี่ยนไปใช้ Naver Map หรือ Kakao Map ทันทีที่คุณต้องการเดิน ขึ้นรถ หรือขับรถไปที่ใดที่หนึ่ง การเปิดแอปทั้งสองพร้อมกันไม่ใช่การซ้ำซ้อน — แต่ละแอปทำหน้าที่ต่างกัน

การวางแผนสำหรับกรณีที่สัญญาณขาด

สถานีใต้ดินและบางส่วนของศูนย์การค้าใต้ดินเป็นจุดที่มีโอกาสสูงที่สัญญาณจะหายไประหว่างการเดินทาง โดยเฉพาะเมื่อคุณกำลังเปลี่ยนเส้นทางรถไฟใต้ดินและต้องการคำแนะนำมากที่สุด

ก่อนที่จะลงไปใต้ดิน มองไปที่ส่วนต่อไปของเส้นทางของคุณและถ่ายภาพหน้าจอขณะที่คุณยังมีสัญญาณ ภาพหน้าจอที่คุณบันทึกไว้จะเปิดขึ้นทันทีแม้ไม่มีสัญญาณเลย หน้าจอแผนที่ที่ยังไม่โหลดส่วนถัดไปจะหมุนไปเรื่อยๆ นี่เป็นนิสัยเล็กๆ แต่เป็นนิสัยที่ป้องกันไม่ให้คุณต้องยืนอยู่ที่จุดตัดใต้ดินที่สับสนโดยไม่มีแผนที่ที่แสดงผลได้

การเก็บรูปภาพชื่อและที่อยู่ของที่พักของคุณในภาษาเกาหลี — หรือที่อยู่ที่พิมพ์ไว้ในใบยืนยันการจอง — คุ้มค่าพอๆ กับการป้องกันนี้ ผู้ขับแท็กซี่และเจ้าหน้าที่สถานีสามารถอ่านมันได้ทันที ไม่จำเป็นต้องมีการเชื่อมต่อข้อมูลจากทั้งสองฝ่าย