Агуулга руу шилжих

T-money карт хэрхэн авах, цэнэглэх, үлдэгдлээ буцааж авах (2026)

2026 оны аравдугаар сарын 20-нд албан эх сурвалжаар шалгасан

Энэ орчуулгыг төрөлх хэлтэн хараахан хянаагүй.

Сөүлийн метроны платформ дээр хаалтын ард хүлээж буй зорчигчид

Хураангуй

T-money картыг GS25, CU, 7-Eleven, emart24 зэрэг 24 цагийн дэлгүүрээс авна. Энгийн карт 3,000 вон, жуулчны хувилбар 6,000 вон хүртэл. Шинэ картад мөнгө байхгүй тул нэг удаад 1,000–90,000 вонгоор бэлэн мөнгөөр цэнэглэнэ. Орох, гарахдаа уншуулна. 2026 оны 10-р сарын байдлаар хуванцар картыг гадаадын кредит картаар цэнэглэх боломжгүй, харин iPhone-ы Mobile T-money апп зарим гадаад картыг хүлээн авдаг. Буцаан олголтын шимтгэл 500 вон.

Товч мэдээлэл

Картын үнэ
Энгийн 3,000; 6,000 хүртэл вон
Хаанаас авах
GS25, CU, 7-Eleven, emart24
Цэнэглэх
1,000–90,000 вон, бэлнээр
Дээд үлдэгдэл
500,000 вон
Гадаад карт
Хуванцар картад хүлээн авахгүй
Буцаалтын хураамж
500 вон

Алхам алхмаар

T‑money карт худалдаж авах, цэнэглэх заавар

12-аас 1-р алхам · Дэлгүүрээс карт авах

1Карт асуух

Энгийн карт 3,000 вон; жуулчны хувилбар 4,000–6,000 вон

티머니 카드 주세요timeoni kadeu juseyoT‑money карт өгөөч

Бүх алхмыг текстээр унших

  1. 1. Карт асуух

    Энгийн карт 3,000 вон; жуулчны хувилбар 4,000–6,000 вон

    Таны харах солонгос бичиг: 티머니 카드 주세요 = T‑money карт өгөөч

  2. 2. Кассанд бэлнээр цэнэглэх

    Кассанд бэлэн мөнгөөр цэнэглүүлж болно

    Таны харах солонгос бичиг: 만 원 충전해 주세요 = 10,000 вон цэнэглэж өгөөч

  3. 3. Машинаа олох

    Тасалбар, карт цэнэглэх машиныг олоорой

    Таны харах солонгос бичиг: 1회용 발매·교통카드 충전기 = Нэг удаагийн тасалбар, карт цэнэглэх машин

  4. 4. 교통카드 충전 дарах

    교통카드 충전 (карт цэнэглэх) товчийг дарна

    Таны харах солонгос бичиг: 교통카드 충전 = Тээврийн карт цэнэглэх

  5. 5. Картаа уншигчид тавих

    Картаа уншигч дээр тавиад хэвээр нь орхино

    Таны харах солонгос бичиг: 교통카드 충전하는 곳 = Карт цэнэглэх хэсэг

  6. 6. Дүн сонгох

    Цэнэглэх дүнгээ сонгоно

    Таны харах солонгос бичиг: 충전금액을 선택한 후 현금을 투입하여 주십시오 = Дүнгээ сонгоод бэлэн мөнгө хийнэ үү

  7. 7. Бэлэн мөнгө хийх

    Бэлэн мөнгө хийнэ: дэвсгэрт эсвэл зоос

    Таны харах солонгос бичиг: 지폐 넣는 곳 = Дэвсгэрт хийх хэсэг

  8. 8. Дуустал хүлээх

    Дуустал хүлээгээд карт, хариултаа авна

    Таны харах солонгос бичиг: 충전이 완료된 후 교통카드 및 거스름돈을 가져 가십시오 = Дууссаны дараа карт, хариултаа авна уу

  9. 9. Орохдоо уншуулах

    Хаалганы баруун талын уншигч дээр уншуулна

  10. 10. Гарахдаа уншуулах

    Гарахдаа дахин уншуулна

    Таны харах солонгос бичиг: 나가는 곳 = Гарц

  11. 11. Аппаар үлдэгдэл шалгах

    Картаа утасныхаа ар талд барина

    Таны харах солонгос бичиг: 충전 및 잔액조회 = Цэнэглэх, үлдэгдэл шалгах

  12. 12. Үлдэгдлээ буцааж авах

    Дэлгүүрээс үлдэгдлээ буцааж өгөхийг хүснэ

    Таны харах солонгос бичиг: 잔액 환불해 주세요 = Үлдэгдлийг буцааж өгөөч

Үүнд хэрэгтэй солонгос хэл

  • 티머니 카드 주세요

    timeoni kadeu juseyo

    T-money карт өгнө үү

  • 만 원 충전해 주세요

    man won chungjeonhae juseyo

    10,000 вон цэнэглэж өгнө үү

  • 잔액 환불해 주세요

    janaek hwanbulhae juseyo

    Үлдэгдлийг буцаан өгнө үү

Бүх солонгос хэллэгийг харах

Дэлгэрэнгүй

T-money карт бол урьдчилсан төлбөрт тээврийн карт. Картдаа мөнгө хийгээд метроны хаалга, автобусны уншигчид хүргэж ашиглана. T-money компанийн мэдээллээр улс даяар нийтийн тээвэрт ажилладаг. Энэ заавар картыг хаанаас авах, метроны автомат машинд хэрхэн цэнэглэх, үлдэгдлээ хэрхэн шалгах, нутаг буцахаасаа өмнө мөнгөө хэрхэн буцааж авахыг харуулна.

Эхлэхээс өмнө

  • Бэлэн солонгос вон. Хуванцар T-money картыг бэлэн мөнгөөр цэнэглэнэ. T-money зөвхөн Солонгосын Woori банкны картаар цэнэглэх боломжийг заасан тул гадаадын кредит карт хуванцар картад ажиллахгүй. 1,000 болон 10,000 вонгийн дэвсгэрт хамгийн тохиромжтой.
  • Нэг хүнд нэг карт. Метроны үнэ зайнаас хамаардаг бөгөөд Seoul Metro нэг карт нэг зорчигчийг хамарна гэж заасан. Бүлгийн хүн бүрт карт хэрэгтэй.
  • Ойролцоо төсөв. 2026 оны 10-р сарын байдлаар метроны нэг аялал эхний 10 км-т картаар 1,550 вон. Хэрэглэх хэмжээгээ бодож цэнэглээрэй. Буцаан олголт шимтгэл, хязгаартай (5-р алхам).
  • iPhone хэрэглэгчид: хуванцар картын оронд Apple Wallet-тэй Mobile T-money аппыг ашиглаж болно. Төгсгөлийн асуултуудыг үзээрэй.

Алхам алхмаар

1-р алхам — Картыг 24 цагийн дэлгүүрээс авах

24 цагийн дэлгүүрийн (편의점pyeonuijeom24 цагийн дэлгүүр) тооцооны ширээн дээрх T-money логог хайгаарай. T-money худалдаалагчаар GS25, CU, 7-Eleven, emart24, C·space, Storyway-г, мөн авах газраар Инчоны олон улсын нисэх буудлыг жагсаасан. CU, GS25 нь Монголд ч танил сүлжээ.

T-money-гийн өөрийн хуудсанд 2026 оны 10-р сард заасан үнэ:

  • Энгийн загвар: 3,000 вон.
  • Гадаад жуулчдад зориулсан Tmoney Travel Card: 4,000 вон. 24 цагийн дэлгүүр болон Инчоны нисэх буудлын ажилтантай автобусны тасалбарын цэгт зарна.
  • WOWPASS-ийн төлбөрийн функц нэмсэн Tmoney Travel Card +: 24 цагийн дэлгүүрт 6,000 вон.
  • Зарим тусгай загвар илүү үнэтэй, жишээ нь AREX-ийн зардаг 5,000 вонгийн карт.

T-money-гийн мэдээллээр хуучин Korea Tour Card-ыг одоо зарахаа больсон.

Шинэ картад мөнгө байхгүй. T-money картыг ашиглахаас өмнө заавал цэнэглэнэ гэж заасан тул карт болон цэнэглэлтийг нэг дор хүсээд цэнэглэлтээ бэлнээр төлөөрэй:

  • 티머니 카드 주세요timeoni kadeu juseyoT-money карт өгнө үү
  • 만 원 충전해 주세요man won chungjeonhae juseyo10,000 вон цэнэглэж өгнө үү

2-р алхам — Метроны буудлын автомат машинд цэнэглэх

Дараагийн цэнэглэлтийг 24 цагийн дэлгүүрийн тооцооны ширээ эсвэл 1회용 발매·교통카드 충전기ilhoeyong balmae gyotongkadeu chungjeongiНэг удаагийн тасалбар, тээврийн карт цэнэглэх машин гэсэн бичигтэй автомат машинд хийнэ. Энэ машин нэг удаагийн тасалбар ч зардаг тул зөв товчийг сонгоорой.

  1. Эхлэх дэлгэцийн доод хэсэгт хэлний товчлуур байна: 한국어hangugeoСолонгос хэл, ENGLISH, 日本語, 中文. Солонгос хэл дээр 교통카드 충전gyotongkadeu chungjeonТээврийн карт цэнэглэх товчийг дарна. Seoul Metro-гийн англи дэлгэцэд энэ товчийг "Reloading the transit card" гэж бичсэн.
  2. Картаа 교통카드 충전하는 곳gyotongkadeu chungjeonhaneun gotТээврийн картаа энд тавина гэсэн уншигч дээр хавтгай тавина. Дуустал нь бүү хөдөлгөөрэй.
  3. Дэлгэцээс дүнгээ сонгоно. Машин дээр хэвлэсэн зааварт 충전금액을 선택한 후 현금을 투입하여 주십시오chungjeon geumaegeul seontaekan hu hyeongeumeul tuipayeo jusipsioЦэнэглэх дүнгээ сонгоод бэлэн мөнгө хийнэ үү гэж бичсэн.
  4. Дэвсгэртээ 지폐 넣는 곳jipye neonneun gotДэвсгэрт хийх хэсэг гэсэн нүхэнд хийнэ.
  5. Цэнэглэлт дуусахад карт, хариулт мөнгөө авна. Зоос 동전 나오는 곳dongjeon naoneun gotЗоос гарах хэсэг гэсэн нүхнээс гарна. Баримт хүсвэл 영수증 나오는 곳yeongsujeung naoneun gotБаримт гарах хэсэг гэсэн нүхнээс гарна.

Нэг удаад 1,000–90,000 вон цэнэглэж болох бөгөөд нэг картад 500,000 вон хүртэл байлгаж болно.

Хамгийн их тохиолддог хоёр алдаа бий. Зарим машин хариулт мөнгийг дэвсгэртээр өгч чаддаггүй бөгөөд 지폐거스름 기능 사용불가jipye geoseureum gineung sayong bulgaДэвсгэртээр хариулт өгөх боломжгүй гэж харуулдаг тул жижиг дэвсгэрт хийгээрэй. Мөн 목적지 선택mokjeokji seontaekОчих газар сонгох товч нь цэнэглэлт биш, нэг удаагийн тасалбар авах товч.

3-р алхам — Орохдоо, гарахдаа уншуулах

Картаа дугуй уншигч дээр хавтгай барина. Метроны хаалганд уншигч турникетын баруун талд байдаг. Автобусанд урд болон хойд хаалганы дэргэд уншигч бий.

T-money Сөүлийн стандарт уншигч юу харуулдгийг ингэж тайлбарласан:

  • Амжилттай уншуулбал дугуй (○) гарна. Насанд хүрэгчийн карт нэг, хүүхэд, өсвөр үеийн карт хоёр дуугарна.
  • Амжилтгүй бол гурав дуугарч, X тэмдэг болон 카드를 다시 대주세요kadeureul dasi daejuseyoКартаа дахин уншуулна уу, "Please try again" гэж гарна.

Метроноос гарахдаа болон автобуснаас буухдаа дахин уншуулна. Seoul Metro-гийн мэдээллээр буухдаа картаа уншуулахгүй бол үнэгүй шилжилтээ алдаж, аялал бүрт тусад нь төлнө.

Картаа уншуулж гарснаас хойш 30 минутын дотор (21:00–07:00 цагт 60 минут) дараагийн метро эсвэл автобусанд суувал шилжилт үнэгүй. Сөүлийн метроны зааврыг үзээрэй.

Уншуулахаасаа өмнө картаа түрийвчнээсээ гаргаарай. Уншигчийн ойролцоо хоёр карт байвал хоёуланд нь төлбөр бодогдож болзошгүй, энэ шалтгаанаар давхар бодогдсон төлбөрийг T-money буцаадаггүй гэж анхааруулсан.

4-р алхам — Үлдэгдлээ шалгах

  • NFC-тэй утас: Mobile T-money апп хуванцар картыг уншиж чадна. T-money-гийн зааврын дагуу цэсийг нээж 티머니카드timeonikadeuT-money карт, дараа нь 충전 및 잔액조회chungjeon mit janaekjohoeЦэнэглэх, үлдэгдэл шалгах гэсэн хэсгийг сонгоод картаа утасныхаа ар тал руу барина. Апп голдуу солонгос хэлтэй бөгөөд зарим функц картаа эхлээд бүртгүүлэхийг шаарддаг.
  • Apple Wallet T-money: T-money-гийн мэдээллээр уншуулах бүрийн дараа iPhone эсвэл Apple Watch карт болон үлдэгдлийг харуулна.

5-р алхам — Үлдэгдлээ буцааж авах

Үлдэгдлээ 500 вонгийн шимтгэл хасаад бэлнээр авах бөгөөд дэлгүүр картыг тань буцааж өгнө. Картын үнийг өөрийг нь буцаахгүй. 24 цагийн дэлгүүрүүд зөвхөн бүх үлдэгдлийг буцаадаг бөгөөд сүлжээ бүр хязгаартай:

Хаана Буцаах үлдэгдэл Шимтгэл
GS25 20,000 воноос бага 500 вон
7-Eleven 20,000 вон ба түүнээс бага 500 вон
CU, emart24 30,000 вон ба түүнээс бага 500 вон
Сөүлийн метроны буудал дахь T-money үйлчилгээний цэг (1–8-р шугам, 9-р шугамын нэг хэсэг) 50,000 вон ба түүнээс бага; мөн 10,000 вонгийн алхмаар 10,000–50,000 вонгийн хэсэгчилсэн буцаалт 500 вон
Tmoney Town, T-money төв оффис (Seoul City Tower 1 давхар, Сөүл өртөөний 10-р гарц) өдөрт 500,000 вон хүртэл; иргэний үнэмлэх, паспортоо авчирна доорх тайлбарыг үзнэ үү

Tmoney Town-д 100,000 вон ба түүнээс дээш дүнг 1–2 ажлын өдрийн дараа Солонгосын банкны дансанд шилжүүлнэ. T-money-гийн солонгос хүснэгтэд сард 500,000 вон хүртэл шимтгэлгүй гэж заасан бол англи хуудсанд 500 вонгийн шимтгэл дурдсан. Цэг дээр нь асуугаарай.

Тиймээс аяллын төгсгөлд үлдэгдлээ багасгаж, сүүлийн өдрөө 24 цагийн дэлгүүрт буцааж аваарай.

Зардлын товч (2026 оны 10-р сарын байдлаар)

Төрөл Үнэ эсвэл хязгаар
Энгийн T-money карт 3,000 вон (буцаахгүй)
Tmoney Travel Card / Travel Card + 4,000 вон / 6,000 вон
Нэг удаагийн цэнэглэлт 1,000–90,000 вон, 1,000 вонгоор, бэлнээр
Хамгийн их үлдэгдэл 500,000 вон
Метро, насанд хүрэгч, картаар 10 км хүртэл 1,550 вон, дараа нь 50 км хүртэл 5 км тутам +100 вон
Метроны нэг удаагийн тасалбар 1,650 вон, үүн дээр 500 вонгийн барьцаа
Үнэгүй шилжих хугацаа 30 минут; 21:00–07:00 цагт 60 минут
Үлдэгдэл буцаах шимтгэл 500 вон

Түгээмэл асуудал

Хаалга гурав дуугарч байна. Уншигч таны картыг уншаагүй эсвэл хоёр карт уншсан. Нэг картаа гаргаад дахин уншуулаарай. Дахиад бүтэхгүй бол үлдэгдлээ шалгаж цэнэглээрэй.

Машин кредит карт хүлээж авахгүй байна. Буудлын машинд хуванцар T-money картыг бэлнээр цэнэглэнэ. 2026 оны 3-р сарын 17-ноос Сөүлийн шинэ төрлийн машинууд гадаадын Visa, Mastercard карт хүлээн авдаг болсон ч Сөүл хотын мэдээллээр энэ нь Climate Card карт, богино хугацааны тасалбар, нэг удаагийн тасалбарт хамаарах бөгөөд дунджаар 3.7 хувийн шимтгэлтэй.

Гарахдаа уншуулахаа мартсан. Дараагийн аяллын шилжилтийн хөнгөлөлтөө алдана. Үнэ буруу санагдвал буудлын ажилтнаас асуугаарай.

Дэлгүүр буцааж өгөхөөс татгалзсан. Таны үлдэгдэл тухайн сүлжээний хязгаараас их байна. Метроны буудлын T-money үйлчилгээний цэг (50,000 вон хүртэл) эсвэл Tmoney Town-д хандаарай.

Картаа гээсэн. T-money хуванцар картыг бэлэн мөнгөтэй адил үздэг. Гээсэн картыг хааж, буцааж авах боломжгүй.

Хүүхэд эсвэл өсвөр үеийн карт авсан. Хөнгөлөлт зөвхөн төрсөн өдрийг 24 цагийн дэлгүүр эсвэл буудлын мэдээллийн төвд бичиг баримтаар бүртгүүлсний дараа үйлчилнэ. Насанд хүрэгч хүүхэд, өсвөр үеийн карт ашиглавал үндсэн үнийн 30 дахин торгууль төлнө гэж T-money анхааруулдаг.

Асуулт хариулт

iPhone дээрээ T-money ашиглаж болох уу?

Болно. 2025 оны 7-р сарын 22-ноос T-money-г Mobile T-money аппаар Apple Wallet-д нэмж, iPhone эсвэл Apple Watch-аа карт шиг уншуулах боломжтой болсон. App Store-ын мэдээлэлд iPhone XS эсвэл XR буюу түүнээс хойшхи загвар, iOS 17.2 буюу түүнээс хойшхи хувилбар шаардсан.

Гадаадын кредит картаар цэнэглэж болох уу?

Хуванцар картад болохгүй, бэлэн мөнгө хэрэгтэй. 2026 оны 10-р сарын байдлаар iPhone апп гадаадын карт хүлээн авдаг: 2.4.1 хувилбар (2026 оны 3-р сарын 18) олон улсын хэрэглэгчийн горим нэмсэн бөгөөд одоогийн мэдээлэлд Apple Pay-д Mastercard, American Express, UnionPay, JCB нэмэгдсэн гэж бичсэн. Visa жагсаалтад байхгүй. WOWPASS картад T-money үлдэгдэл суурилагдсан бөгөөд үүнийг аппаар нь WOWPASS үлдэгдлээс цэнэглэж болно; тээврийн картуудын харьцуулалтыг үзээрэй.

Гадаадаас ирсэн Android утсанд Mobile T-money ажиллах уу?

Бид баталж чадаагүй. Android аппын албан ёсны мэдээлэлд гадаад хэрэглэгчийн горим, гадаадын картаар цэнэглэх боломж байхгүй бөгөөд T-money 2026 оны 3-р сард Android-ийг дэмжих асуудлыг хэлэлцэж байна гэж SBS Biz-д хэлсэн.

Apple Wallet T-money-гийн үлдэгдлийг буцааж авч болох уу?

T-money-гийн түгээмэл асуултад аппаар эсвэл 24 цагийн дэлгүүрт хүсэлт гаргаж болно, хуванцар карттай адил 500 вонгийн шимтгэл, сүлжээний хязгаартай гэж заасан. Аппын буцаалт банкны дансанд ордог тул ихэнх жуулчинд 24 цагийн дэлгүүр илүү тохиромжтой.

Нисэх буудлаас T-money ашиглаж болох уу?

Болно, AREX-ийн энгийн галт тэргэнд. Харин AREX-ийн шууд галт тэргэнд болохгүй. Инчоны нисэх буудлаас Сөүл рүү хуудсыг үзээрэй.

Албан ёсны эх сурвалж (18)

Сүүлд шалгасан: 2026 оны аравдугаар сарын 20Дараагийн шалгалт: 2027 оны нэгдүгээр сарын 18

Журам өөрчлөгдөж болно. Аялахаасаа өмнө албан сайтаас шалгаарай.

Дараагийн алхамСөүлийн метронд хэрхэн суух вэ: тасалбар, хаалга, шилжилт (2026)

Холбоотой заавар

Мэдээлэл хуучирсан уу? Бидэнд хэлээрэй